Переклад тексту пісні Tears of Fire - Area

Tears of Fire (оригінал)

In this world
You’ll never be mine
I want to realize
My dreams upon life
Togheter
You don’t need to understand
The things that I will change
I’ll bring you my tears of fire
Tears in my eyes are the reason
Of my sadness life in this world
I gave my love
My desire dies with every step that I loose
I keep my choose
In the right way
That could make me humile like you
Don’t coming fool
Cause my heartbeat
Now belongs to you
It’s the time to search an angel
It could change my destiny
I’d prefer to die forever
Than forget your love for me
Tears of you that blow
Makes me feel so good
But I know
You can help me to survive
It’s the time to search an angel
It could change my destiny
I’d prefer to die forever
Than forget your love for me.

Tears of Fire (переклад)

У цьому світі
Ти ніколи не будеш моїм
Я хочу усвідомити
Мої мрії про життя
Разом
Вам не потрібно розуміти
Те, що я зміню
Я принесу тобі свої вогняні сльози
Сльози в моїх очах — причина
Про моє сумне життя в цьому світі
Я віддав свою любов
Моє бажання вмирає з кожним кроком, який я втрачаю
Я залишаю свій вибір
Правильним способом
Це могло б зробити мене скромним, як ти
Не приходь дурень
Причина мого серцебиття
Тепер належить тобі
Настав час шукати ангела
Це може змінити мою долю
Я волів би померти назавжди
Тоді забудь свою любов до мене
Твої сльози, що вражають
Змушує мене почуватися так добре
Але я знаю
Ви можете допомогти мені вижити
Настав час шукати ангела
Це може змінити мою долю
Я волів би померти назавжди
Тоді забудь свою любов до мене.