Переклад тексту пісні Modern Lovers - Archie Bronson Outfit

Modern Lovers (оригінал)

I suppose we’re modem lovers
We meet and we fuck and we don’t hear each other
We have no time;
time romancing
We have no love;
no love and no dancing
So we crack some eggs, keep it straight
Simple fun and we hurt no-one
Hey Ho what do you know, hey ho what do you know
Eggs EGGS let them stare, they don’t want us
We don’t care — Hey Ho what do you know
So we crack some Eggs, keep it straight
Dirt fun and we hurt no-one

Modern Lovers (переклад)

Я припускаю, що ми любителі модемів
Ми зустрічаємося, трахаємося і не чуємо один одного
Ми не маємо часу;
романтика часу
Ми не маємо любові;
ні кохання, ні танців
Тож ми розбиваємо кілька яєць, тримаємо прямо
Проста розвага, і ми нікого не зашкодимо
Гей, хо, що ти знаєш, гей, хо, що ти знаєш
ЯЙЦЯ ЯЙЦЯ нехай дивляться, вони нас не хочуть
Нам байдуже — Гей, ну, що ти знаєш
Тож ми розбиваємо кілька яєць, тримаємо прямо
Забавно, і ми нікого не шкодимо