Переклад тексту пісні Hey Luv - Archie Bang, Troy Ave

Hey Luv (оригінал)

Please Luv pardon my aggression
And man are all seeking your attention
I call you love 'cause I forgot your name when the teacher mentioned it
Doing yesterday’s class money took attendance call me Archie
Damn, (what kind of name is that?)
Oh, just a stage name I use when I rap
(Are you a rapper? like the leggings of the kids)
Actually no girl a little more than that
As you can see, I’m here pursuing a degree
Tryina stay out of trouble not get caught up in these streets
Not to mention I’m top 5 of freshmen MC’s
Producer, song writer and a lot so you should see
But you inspire me so I had to break the ice in
Let you know what I see I really like
Can I walk you to your next class I hope that you don’t mind
(Well since you ask so nice, that would be fine)
Hey Luv
Ave got it in this motherfucker
Hey Luv
Archie Bang in this motherfucker
Hey Luv
Brooklyn ye we in it
Hey Luv
By the end of the song say that you ain’t with it
Conversation progress she smiled and in the ear said
(The sun will shine, it really ain’t clear
Like you make me feel safe ye there’s something I should feel)
Listen baby you ain’t get us get that nonsense out of here
Ain’t quite what it used to simple that I move through
Hipsters, husslers, only we don’t do rules
(All y’all don’t do rules?)
Never not at all prescription pills, marijuana and alot of alcohol
Gotta admit that you’re like keep them goons pretty fly
I’m on that NSD that never say die shit
We on them hypers like BSB
Cokemania tea ye she lovin the G
Now shawty I gotta breeze got some business to attend to
Add a little vay after that I bring the bottle
If you want come and check you, she said cool
I be chillin with my girlfriend shootin me and text some
I’m a show you how to work this
Hey Luv
Ave got it in this motherfucker
Hey Luv
Archie Bang in this motherfucker
Hey Luv
Brooklyn ye we in it
Hey Luv
By the end of the song tell me that you ain’t with it
Meanwhile in Brooklyn willin in the range
Rover pulled over like hey what’s your name
Told her who I am, she said, I already know it
And she said powder, I said we were going
Open up the door, joe down in her panties
Shit be mixy we around with them hammers
Bounce to my niggas introduce my new boo
That was just talking she know the shit too
Order us a corn and a chicken diablo
A little later on I’m a see if she swallow
But now it’s show time shit feel like Apollo
Everybody watching, everybody jogging
Jail pulled up and the drop ain’t snocky
BSB vol 2 this shit poppin
Then homie you ain’t payin to see me for a brick
It’s that old shit, this the same beat
Hey Luv
Ave got it in this motherfucker
Hey Luv
Archie Bang in this motherfucker
Hey Luv
Brooklyn ye we in it
Hey Luv
By the end of the song say that you ain’t with it

(переклад)

Пробачте, будь ласка, за мою агресію
І всі чоловіки шукають вашої уваги
Я називаю тебе любов’ю, бо забув твоє ім’я, коли вчитель згадав його
Виконання вчорашнього уроку забирало відвідування, називайте мене Арчі
Блін, (що це за ім’я?)
О, просто сценічне ім’я, яке я використовую, коли читаю реп
(Ви репер? як легінси дітей)
Насправді немає дівчини трошки більше, ніж це
Як ви бачите, я здобуваю диплом
Спробуй триматися подалі від неприємностей і не потрапити на ці вулиці
Не кажучи вже про те, що я в топ-5 першокурсників
Продюсер, автор пісень і багато чого, що ви повинні побачити
Але ви мене надихаєте, тому мені довелося розбити лід
Розкажіть, що я бачу, мені справді подобається
Чи можу я проводити вас до вашого наступного заняття, я сподіваюся, ви не проти
(Ну, оскільки ви так гарно запитаєте, це було б добре)
Привіт, Люб
Я отримав це в цьому чорті
Привіт, Люб
Арчі Бенг у цьому чорті
Привіт, Люб
Бруклін, ми в ньому
Привіт, Люб
У кінці пісні скажіть, що ви не з нею
Хід розмови вона посміхнулася й сказала на вухо
(Сонце світить, насправді неясно
Ви змушуєте мене відчувати себе в безпеці
Слухай, дитинко, ти не змусиш нас забрати цю нісенітницю звідси
Це не зовсім те, що раніше було просто
Хіпстери, хулігани, тільки ми не виконуємо правил
(Ви всі не виконуєте правил?)
Ніколи не таблетки, що відпускаються за рецептом, марихуана та багато алкоголю
Треба визнати, що ти любиш тримати їх в руках
Я в тому NSD, який ніколи не скаже лайно
Ми на їх гіперах, як-от BSB
Чай Cokemania, ви вона любить G
Тепер, мила, у мене є якісь справи
Додайте трохи ваю, після чого я принесу пляшку
"Якщо хочеш, прийди і перевір тебе", - сказала вона, круто
Я розслаблююся зі моєю подругою, стріляю в мене і пишіть
Я показую вам, як це працювати
Привіт, Люб
Я отримав це в цьому чорті
Привіт, Люб
Арчі Бенг у цьому чорті
Привіт, Люб
Бруклін, ми в ньому
Привіт, Люб
До кінця пісні скажи мені, що ти не з нею
Тим часом у Брукліні буде в діапазоні
Ровер зупинився, ніби привіт, як тебе звати
Сказала їй, хто я, вона сказала, що я це вже знаю
І вона сказала, що порошок, я сказав, що ми їдемо
Відкрийте двері, спустіться в трусиках
Лаймо, ми змішуємось із ними
Відмовтеся від моїх ніґґерів, познайомтеся з моїм новим боком
Це просто говорила, що вона теж знає це лайно
Замовте нам кукурудзу та діабло з курки
Трохи пізніше я подивлюся, чи вона проковтне
Але зараз настав час шоу, відчуваю себе як Аполлон
Всі дивляться, всі бігають
В’язниця під’їхала, і падіння не захмарне
BSB vol 2 це лайно поппін
Тоді, друже, ти не платиш, щоб побачити мене за цеглу
Це те старе лайно, це той самий ритм
Привіт, Люб
Я отримав це в цьому чорті
Привіт, Люб
Арчі Бенг у цьому чорті
Привіт, Люб
Бруклін, ми в ньому
Привіт, Люб
У кінці пісні скажіть, що ви не з нею