Переклад тексту пісні Podemos Ser Más - Aran One, Los Cadillac's, Aran

Podemos Ser Más - Aran One, Los Cadillac's, Aran
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Podemos Ser Más , виконавця -Aran One
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:16.04.2017
Мова пісні:Іспанська
Podemos Ser Más (оригінал)Podemos Ser Más (переклад)
Aran One Аран один
Los Cadillac’s Кадилак
This is One Це Один
(One One) (один один)
Con los mismos ojos ya no te veo Такими очима я більше не бачу тебе
No sé si te pasa igual Я не знаю, чи це те саме для вас
Pero no puedo estar sin ti Але я не можу без тебе
Ya no te dejo de pensar Я більше не перестаю думати про тебе
No sé qué me pasa contigo (me encantas) Я не знаю, що з тобою (я тебе люблю)
No quiero que lo tomes a mal Я не хочу, щоб ви сприйняли це неправильно
Pero si tú quieres conmigo… (¿cómo?) Але якщо ти хочеш зі мною... (як?)
Sé que podemos ser más Я знаю, що ми можемо бути більше
Que amigos nada más які друзі нічого більше
Siento que me estoy enamorando Я відчуваю, що закохаюсь
Por la forma en que me estás mirando До речі, як ти на мене дивишся
Sé que podemos ser más (Aran) Я знаю, що ми можемо бути більше (Аран)
Que amigos nada más які друзі нічого більше
Siento que me estoy enamorando Я відчуваю, що закохаюсь
Por la forma en que me estás mirando До речі, як ти на мене дивишся
(Los Cadillac’s) (Кадилак)
Sé que podemos ser más Я знаю, що ми можемо бути більше
De lo que tú piensas hasta que amanezca (Emilio) Про що ти думаєш до світанку (Еміліо)
Tú y yo podemos bailar Ми з тобою вміємо танцювати
Una noche de estas sé que serás mía Одного з цих вечорів я знаю, що ти будеш моєю
Sé que podemos ser más Я знаю, що ми можемо бути більше
De lo que tú piensas hasta que amanezca Про що ти думаєш до світанку
Tú y yo podemos bailar Ми з тобою вміємо танцювати
Una noche de estas sé que serás mía Одного з цих вечорів я знаю, що ти будеш моєю
Tú y yo seremos más que amigos Ми з тобою будемо більше ніж друзі
Donde no hayan testigos де немає свідків
Sé que te gusta cuando me suelto y te digo Я знаю, що тобі подобається, коли я відпускаю і кажу тобі
Pégate a mi frecuencia que esto no es coincidencia Дотримуйтесь моєї частоти, що це не випадковість
Lo de nosotros será cuestión de paciencia bebé Що з нами буде питанням терпіння, дитинко
Mientras tu boca se me acerca a mi me gusta más Поки твій рот стає ближче до мене, мені це більше подобається
Aunque seas mi mejor amiga Хоча ти мій найкращий друг
Solo te pido un minuto en la intimidad Я прошу вас лише на хвилину приватності
Y tú me pedirás que siga І ви попросите мене продовжити
Dándote y sintiéndote duro contra la pared (Y tú me pedirás que siga) Віддаючи тобі і відчуваючи себе важко до стіни (І ти попросиш мене продовжити)
Dándote y sintiéndote duro contra la pared (Que siga) Віддаючи вам і відчуваючи себе важко до стіни (так продовжуйте)
Sé que podemos ser más Я знаю, що ми можемо бути більше
Que amigos nada más які друзі нічого більше
Siento que me estoy enamorando Я відчуваю, що закохаюсь
Por la forma en que me estás mirando (Come on) За те, як ти на мене дивишся (Давай)
Sé que podemos ser más Я знаю, що ми можемо бути більше
Que amigos nada más які друзі нічого більше
Siento que me estoy enamorando Я відчуваю, що закохаюсь
Por la forma en que me estás mirando До речі, як ти на мене дивишся
(Aran One) (Аран один)
Ok, déjame ver a fondo qué tienes ese jean tan apreta’o Гаразд, дозволь мені подивитися, що у тебе в цих вузьких джинсах
Me tiene envicia’o, siempre te he buscado (Wow) Я залежний, я завжди шукав тебе (Вау)
No hay manera que me evadas Немає можливості ухилитися від мене
Se te nota en la mirada Це видно в твоїх очах
Ya no digas nada si en la cara se te ven las ganas Більше нічого не кажіть, якщо ви бачите бажання на своєму обличчі
De que quieres tenerme encima На чому ти хочеш мати мене зверху?
Dime si te animas, el momento se aproxima Скажи мені, якщо ти наважишся, момент наближається
De que podemos podemos, vamo' a pasarla bueno Щоб ми могли, ми могли, давайте добре провести час
Los Cadillac’s, Aran, esto no tiene freno Кадилак, Аран, у нього немає гальма
Sé que podemos ser más Я знаю, що ми можемо бути більше
Que amigos nada más які друзі нічого більше
Siento que me estoy enamorando Я відчуваю, що закохаюсь
Por la forma en que me estás mirando До речі, як ти на мене дивишся
Sé que podemos ser más (Aran One) Я знаю, що ми можемо бути більше (Aran One)
Que amigos nada más які друзі нічого більше
Siento que me estoy enamorando Я відчуваю, що закохаюсь
Por la forma en que me estás mirando До речі, як ти на мене дивишся
Sé que podemos ser más Я знаю, що ми можемо бути більше
Los Cadillac’s junto a la nueva generación Aran One Cadillac разом із новим поколінням Aran One
(One One) (один один)
Luifer, Emilio Люйфер, Еміліо
Los Cadillac’s Кадилак
Los Legendarios Легендари
Linares Лінарес
Hyde «El Químico» Гайд "хімік"
Reggi «El Auténtico» Реджі "Автентичне"
Una unión de generales Спілка генералів
Preocúpense por llenar sus vitrinas Турбуватися про заповнення вікон
(Mientras tu boca se me acerca a mi me gusta más) (Коли твій рот наближається до мене, мені це більше подобається)
(Aunque seas mi mejor amiga) (Хоча ти мій найкращий друг)
(Solo te pido un minuto en la intimidad) (Я прошу вас лише на хвилину конфіденційності)
(Y tú me pedirás que siga)(І ви попросите мене продовжити)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017