Переклад тексту пісні If I Tried - Aram MP3

If I Tried (оригінал)

I’m feeling paralyzed
And I’m not what I used to be
And trough my bloody eyes
Can’t see the light I used to see
And what do i stand for and for what i live
Is it a time for me to take or still I need to give
If I tried
To make a wounded eagle fly
If I tried
To make a heartless person cry
If i tried
To find an answer to a «why»
If I tried
Then I would’t ever die
My heart is braking for
All the broken promises
And at the end of it all
I know someone will come and kill the desease
There is nothing else to say cuz I can’t lie no more
So it is time to stand for what I am living for
If I tried
To make a wounded eagle fly
If I tried
To make a heartless person cry
If i tried
To find an answer to a «why»
If I tried
Then I would’t ever die
To make a wounded eagle fly
To make a heartless person cry
To find an answer to a «why»
If i tried
If I tried
To make a wounded eagle fly
If I tried
To make a heartless person cry
If i tried
To find an answer to a «why»
If I tried
Then I would’t ever die

If I Tried (переклад)

Я відчуваю себе паралізованим
І я вже не те, чим був раніше
І крізь мої закриваві очі
Я не бачу світла, яке бачив раніше
І що я відстою і чим живу
Мені настав час брати, чи все-таки мені потрібно давати
Якби я спробував
Щоб змусити пораненого орла полетіти
Якби я спробував
Щоб розплакатися безсердечна людина
Якщо я пробував
Щоб знайти відповідь на «чому»
Якби я спробував
Тоді я ніколи б не померла
Моє серце гальмує
Всі порушені обіцянки
І в кінці усього
Я знаю, що хтось прийде і вб’є недугу
Більше нема чого казати, бо я більше не можу брехати
Тож настав час відстоювати те, для чого я живу
Якби я спробував
Щоб змусити пораненого орла полетіти
Якби я спробував
Щоб розплакатися безсердечна людина
Якщо я пробував
Щоб знайти відповідь на «чому»
Якби я спробував
Тоді я ніколи б не померла
Щоб змусити пораненого орла полетіти
Щоб розплакатися безсердечна людина
Щоб знайти відповідь на «чому»
Якщо я пробував
Якби я спробував
Щоб змусити пораненого орла полетіти
Якби я спробував
Щоб розплакатися безсердечна людина
Якщо я пробував
Щоб знайти відповідь на «чому»
Якби я спробував
Тоді я ніколи б не померла