Переклад тексту пісні How To Get By - April + Vista

How To Get By (оригінал)

Rope ends fray when you cut them too strong
Comfort fades when you push for too long
Darkness grows from the smallest of things
From shifty white stares
To soft muted screams
Spent a day with my head in a cloud
Fell through the mist and I didn’t slow down
If I sit and wait for time to pass by
The time that I spent could alter my life
The ugliest things come in packages grand
I mentioned it once and I’ll say it again
If I sit and wait for time to pass by
The time that I spent could alter my life
Could alter my life
If I sit and wait
If I sit and wait
(Oh)
If I sit and wait
If I sit and wait
If I sit and wait
If I sit and wait
(Oh)
If I sit and wait
If I sit and wait

How To Get By (переклад)

Кінці мотузки ламаються, коли ви надто сильно їх надрізаєте
Комфорт зникає, коли ви натискаєте занадто довго
Темрява виростає з найменших речей
Від рухливих білих поглядів
До тихих приглушених криків
Провів день з головою в хмарах
Провалився крізь туман, і я не сповільнився
Якщо я сиджу й чекаю, поки час пройде
Час, який я провів, міг змінити моє життя
Найпотворніші речі приходять у великих упаковках
Я згадав це один раз і скажу знову
Якщо я сиджу й чекаю, поки час пройде
Час, який я провів, міг змінити моє життя
Може змінити моє життя
Якщо я сиджу і чекаю
Якщо я сиджу і чекаю
(Ой)
Якщо я сиджу і чекаю
Якщо я сиджу і чекаю
Якщо я сиджу і чекаю
Якщо я сиджу і чекаю
(Ой)
Якщо я сиджу і чекаю
Якщо я сиджу і чекаю