| Di Ko Kayang Tanggapin (оригінал) | Di Ko Kayang Tanggapin (переклад) |
|---|---|
| Chorus: | Приспів: |
| Di ko kayang tanggapin | Я не можу це прийняти |
| Na mawawala ka na sa akin | Що ти пропадеш для мене |
| Napakasakit na marinig | Це дуже боляче чути |
| Na ayaw mo na sa akin | Що ти мене більше не хочеш |
| Hapdi at kirot | Болі та болі |
| Ang dulot sa 'king damdamin | Що викликано вашими почуттями |
| Di ko kayang mabuhay sa mundo | Я не можу жити на світі |
| Kung mawawala ka sa piling ko | Якщо ти зникнеш з мого боку |
| Kahapon lamang ay kaysarap | Ще вчора було смачно |
| Ng ating pagmamahalan | Нашого кохання |
| Ang sabi mo pa, pag-ibig mo’y walang hanggan | Ти сказав, твоя любов вічна |
| Kahapon lamang tayo ay nagsusumpaan | Тільки вчора ми лаялися |
| II. | II. |
| Ang sabi mo pa, ako’y di mo iiwan | Ти ще сказав, ти мене не покинеш |
| Ngunit bakit ngayo’y nagtatapat | Але чому він зізнається зараз? |
| Na mayroong ibang mahal | Що є ще хтось дорогий |
| At sinabi mo pa na mas mahal mo siya | І ти навіть сказала, що любиш його більше |
| Kaysa sa akin | ніж я |
| Nagdurugo ang puso ko dahil sa sinabi mo | Моє серце обливається кров'ю через те, що ти сказав |
| Nais kong magmakaawa sa 'yo | Я хочу вас благати |
| Suyuin ka, pilitin ka | Присягати, змушувати |
| Na ako’y muling mahalin | Знову любити мене |
| (Repeat Chorus) | (Повторення приспіву) |
