Переклад тексту пісні Raise the Dragon Banner - Apotheosis

Raise the Dragon Banner (оригінал)

Red moons rise below in the valley of shadowed crypts
Lunar winds take me above on feathers of black mists
Centuries I waited for my knighthood to be passed
With blood a sword is sealed and given to me at last
Mighty!
Mother!
Goddess!
Queen!
Maiden and Crone
I’ve come to seek thy blessing
Grant me a will of stone
Kings rule by blasphemy against the sacred shrine
Once fruitful wombs are bleeding christian swine
I seek the Mighty Queen of mountains, lakes, woods, plains, rivers and
Bathe me in Thy silver light that showers from Thy pores
For thee, oh Kerridwen, Thy land I reconquer
And all the slaughtered traitors will be breeding nevermore
The sight embraces me in a cold whirlwind of souls
Visions twist and turn and magickal fire cloaks me in thick smoke
Feathered taloned blackest creatures, they lift me into a dream
I see the child of two royal lines that will make the druid’s sickle gleam
again!
The Horned One and the Virgin Goddess lay together that night
Renewing vows which created our splendid holy isle
What of the King Stag when the Young Stag is grown?
I run free with the deer, quick feet on the undergrowth
Above the trees the whisp ring, of destiny unknown
They seek the stranger mong them, I stare into maddened eyes
Baptised with the King’s life as blood flows where flesh met Knife
He was in me as we feasted and we drank
Upon that isle into spirit we all sank
The taste and smell… real and strong of spice and wine
As wolves upon a foal we fell, with teeth ripped out the spine!

(переклад)

Червоні місяці піднімаються внизу в долині затінених склепів
Місячні вітри несуть мене вгору на пір’їнах чорних туманів
Століттями я чекав, поки моє лицарство буде передано
Кров’ю меч запечатаний і нарешті дається мені
могутній!
мати!
Богиня!
Королева!
Діва і старина
Я прийшов шукати твого благословення
Даруй мені кам’яну волю
Королі правлять шляхом богохульства проти святині
Колись плідні лона — це християнські свині, що кровоточать
Я шукаю Могутню Королеву гір, озер, лісів, рівнин, річок і
Окупай мене в Своїм срібному світлі, що виливається з Твоїх пор
Для тебе, о Керрідвен, Твою землю я відвойовую
І всі вбиті зрадники більше не будуть розмножуватися
Погляд обіймає мене холодним вихором душ
Видіння крутяться і обертаються, і магічний вогонь покриває мене густим димом
Пернаті кігті, найчорніші істоти, вони піднімають мене в мрію
Я бачу дитину двох королівських родів, яка змусить сяяти серп друїда
знову!
Тієї ночі Рогатий і Богиня-Діва лежали разом
Оновлення обітниць, які створили наш чудовий святий острів
Що з королем-оленем, коли молодий олень виросте?
Я бігаю на волі з оленями, швидкими ногами по підліску
Над деревами дзвенить шепот, невідома доля
Вони шукають чужинця серед них, я дивлюся в божевільні очі
Охрещений життям короля, коли кров тече там, де плоть зустрічається з ножем
Він був у мені, коли ми бенкетували та пили
На цьому острові в дух ми всі затонули
Смак і запах… справжній і сильний спецій і вина
Як вовки на лоша, ми впали, зубами вирвали хребет!