Переклад тексту пісні The Weakest of Men - Apotelesma

The Weakest of Men (оригінал)

Please sink with us
Let our weakness entangle
So we may find salvation
In the hands of time
«When you hide your face, they are terrified
When you take away their breath
They die, and return to dust»
Crooked world
Formless void
Like vessels we sink
Into the blackest of depths
The blackest of deaths
May our consciousness not rest
Nor long for days of illumination
May we wither and rebuild
Upon the ashes of many
So that our weakness will not be divulged
To the weakest of men
They, who carry serpent tongues
Voel, een diabolische gewaarwording
Een onbestemd gevoel
Nu resteren alleen lange uren
De tijd schiet tekort
O, please sink with us
Let our weakness entangle
So we may find salvation
In the hands of time
Nu resteren alleen lange uren
De tijd schiet tekort

The Weakest of Men (переклад)

Будь ласка, тоніть разом з нами
Нехай наша слабкість обплутається
Тож ми можемо знайти порятунок
У руках часу
«Коли ти ховаєш своє обличчя, вони налякані
Коли у них перехоплює подих
Вони вмирають і повертаються в прах»
Кривий світ
Безформна порожнеча
Як посудини, ми тонемо
У найчорнішу глибину
Найчорніша зі смертей
Нехай не дасть спокою наша свідомість
Не довго протягом днів освітлення
Нехай ми зів’янемо та відбудуємося заново
На праху багатьох
Щоб наша слабкість не була розголошена
Найслабшому з чоловіків
Ті, що носять зміїні язики
Voel, een diabolische gewaarwording
Een onbestemd gevoel
Nu resteren alleen lange uren
De tijd schiet tekort
О, будь ласка, тони з нами
Нехай наша слабкість обплутається
Тож ми можемо знайти порятунок
У руках часу
Nu resteren alleen lange uren
De tijd schiet tekort