Переклад тексту пісні Reign of Chaos - Apostasy

Reign of Chaos - Apostasy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reign of Chaos , виконавця -Apostasy
Пісня з альбому Cell666
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBMAB
Reign of Chaos (оригінал)Reign of Chaos (переклад)
Cursing the light and the flame burning bright Проклинаючи світло і яскраве полум'я
I descend to eternal darkness Я спускаюся у вічну темряву
Tearing apart what once was my heart Розриваючи те, що колись було моїм серцем
Entrapped in this hellish domain Потрапив у цей пекельний домен
Disguised in white with golden wings Переодягнений у біле із золотими крилами
An angel only by name Янгол лише на ім’я
Summoned from a world forgotten Викликаний із забутого світу
Servant of the dark Слуга темряви
A constant state of nothingness Постійний стан небуття
Consuming all humanity Поглинаючи все людство
Insinuations of a godsend gift Натяки на подарунок від Бога
Has now been put to rest Наразі відпочив
Cursing the light and the flame burning bright Проклинаючи світло і яскраве полум'я
I descend to eternal darkness Я спускаюся у вічну темряву
Tearing apart what once was my heart Розриваючи те, що колись було моїм серцем
Entrapped in this hellish domain Потрапив у цей пекельний домен
Entrusted as a bringer of death Довірений як несучий смерті
Sent to this world from below Надіслано в цей світ знизу
Twisting in pain with fear in your eyes Викривлення від болю зі страхом у очах
A smile on my face as I watch you die Посмішка на моєму обличчі, коли я дивлюся, як ти вмираєш
As tables turn and joy becomes fear Коли столи повертаються, радість стає страхом
The end of life is drawing near Кінець життя наближається
A reign of chaos and aeons of pain Правління хаосу та еони болю
Mere tales of this world will remain Прості розповіді про цей світ залишаться
My chalice of blood raised to the skies Моя чаша крові піднялася до неба
As grotesquery inherits the earth… Оскільки гротеск успадковує землю…
… As grotesquery inherits the earth … Так як гротеск успадковує землю
I am your eyes and ears Я твої очі й вуха
I am your dreams and fears Я   твої мрії та страхи
Mankind scapegoat an excuse for weaken minds Козел відпущення людства виправдання для ослаблених розумів
There’s no fucking emission for your pity existenceЗа твоє жалісливе існування немає жодного випромінювання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: