Переклад тексту пісні In Decline - Aphyxion

In Decline (оригінал)

The earth is trembling beneath me
Slowly falling apart
What a relieve it would be
To close my eyes, never to wake up again
To close my eyes, never to wake up again
There are no truth nor lies
We are in denial
Everything controlled from above
Slowly blinding us
The sound of dying machines
Our poison, our medicine
Hear the sound of the dying machines
Our poison and medicine
The city surrounded by the barren, tepid sea
Bathed in the light of a sun in decline
There are no truth nor lies
We are in denial
Everything controlled from above
Slowly blinding us
The wind is blowing so cold
It smells metallic, synthetic
We remain out of control
The flaming grounds open wide
As I bathe in the light
Of a sun in decline
I hear the earth’s cry
There are no truth nor lies
We are in denial
Everything controlled from above
Slowly blinding us
No truth nor lies
Controlled from above
No truth nor lies
Controlled from above

In Decline (переклад)

Земля тремтить піді мною
Повільно розсипається
Яким це було б полегшення
Щоб заплющити очі, не прокинутись знову
Щоб заплющити очі, не прокинутись знову
Немає ні правди, ні брехні
Ми заперечуємо
Все керується зверху
Повільно засліплює нас
Звук вмираючих машин
Наша отрута, наші ліки
Почуйте звук вмираючих машин
Наша отрута і ліки
Місто, оточене безплідним прохолодним морем
Купається у світлі сонця, що занепадає
Немає ні правди, ні брехні
Ми заперечуємо
Все керується зверху
Повільно засліплює нас
Вітер дме такий холодний
Пахне металевим, синтетичним
Ми залишаємось поза контролем
Полум’яні землі широко відкриваються
Як я купаюся у світлі
Про занепад сонця
Я чую крик землі
Немає ні правди, ні брехні
Ми заперечуємо
Все керується зверху
Повільно засліплює нас
Ні правди, ні брехні
Керується зверху
Ні правди, ні брехні
Керується зверху