Переклад тексту пісні Mother Goose - Any Other

Mother Goose (оригінал)

Goddamn, I woke up, another day to go
Without you for a week or so
I miss your mellow morning warmth
Goddamn, I woke up, another day to go
I’m not in light, just boredom
I’m only willing for a pause
Goddamn, I woke up, another day to go
I want our bodies afterglow
Recover always needs it slow
Goddamn, I woke up, another day is here
Well, I am tumbling in fear
I guess I have to learn to be
Alone, without your being near
But goddamn, I woke up, another day
I can’t abandon this idea
Now that I’ve learnt these lessons:
I gotta love myself, regardless of anybody else
My happiness must not depend on anybody else
I cannot rely upon anybody else
Now, you can come inside
The door is open

Mother Goose (переклад)

Блін, я прокинувся, залишився ще один день
Без тебе тиждень чи близько того
Я сумую за твоїм ніжним ранковим теплом
Блін, я прокинувся, залишився ще один день
Я не в світлі, просто нудьга
Я готовий лише на паузу
Блін, я прокинувся, залишився ще один день
Я хочу, щоб наші тіла сяяли
Відновлення завжди потрібне повільно
Блін, я прокинувся, ще один день тут
Ну, я кутаюся від страху
Гадаю, я маю навчитися бути
Наодинці, без тебе поруч
Але, блін, я прокинувся в інший день
Я не можу відмовитися від цієї ідеї
Тепер, коли я засвоїв ці уроки:
Я повинен любити себе, незалежно від нікого
Моє щастя не повинно залежати ні від кого
Я не можу покладатися ні на кого іншого
Тепер ви можете заходити всередину
Двері відкриті