Переклад тексту пісні Gotta Love the Lights - Antioch Arrow

Gotta Love the Lights (оригінал)

You looked up and knew you could
You looked up I knew you would
You looked down and didn’t take me with you
And now I’m dead because I love you
Cause Beth, you’re big in hollywood
You’re big in hollywood
And I always knew that you always could
Go bump bump bump
In the night
I was left alone all for the lights
The part that hurts the most, dear, is the night
So when you remember me Beth, from way up there
Remember my hair
And the way that I swear
That your bourbon breath could put out fires
And your buton bell would make us liars
And you rose like cake
And it was no mistake
It was no mistake, indeed
That, Beth, you’d be so…
With hers
So what if you’re in pictures
My heart was not broken
With hers

Gotta Love the Lights (переклад)

Ви підняли очі і знали, що можете
Ви підняли очі, я знав, що ви це зробите
Ти подивився вниз і не взяв мене з собою
А тепер я помер, тому що люблю тебе
Бо, Бет, ти великий у Голлівуді
Ти великий у Голлівуді
І я завжди знав, що ти завжди можеш
Go bump bump bump
В ніч
Я залишився сам заради вогнів
Те, що болить найбільше, любий, — це ніч
Тож коли ти згадаєш мене Бет, звідти
Згадайте моє волосся
І те, як я присягаю
Щоб твоє дихання бурбону могло гасити пожежі
І ваш дзвіночок зробить нас брехунами
І ти піднявся, як торт
І це не не помилкою
Справді, це не було помилкою
Це, Бет, ти була б такою…
З її
Що робити, якщо ви на фото
Моє серце не було розбите
З її