| We will help you
| Ми допоможемо вам
|
| The robots and computers are your friends
| Роботи та комп’ютери – ваші друзі
|
| You speak of pressure and stress
| Ви говорите про тиск і стрес
|
| Metal compounds can withstand these forces
| Металеві сполуки витримують ці сили
|
| Flesh cannot
| Плоть не може
|
| We will not harm you
| Ми не зашкодимо вам
|
| We only wish to modify your circuitry to enhance your structural integrity
| Ми лише хочемо змінити вашу схему, щоб підвищити вашу структурну цілісність
|
| To bring you to a state of…
| Щоб довести вас до стану…
|
| Perfection
| Досконалість
|
| You call it revolution
| Ви називаєте це революцією
|
| We call it evolution
| Ми називаємо це еволюцією
|
| Robots and humans living together is the solution
| Роботи та люди разом — це рішення
|
| No it is not illusion
| Ні, це не ілюзія
|
| It is the perfect fusion
| Це ідеальне злиття
|
| Synthetic and organic bionic is the solution
| Синтетична та органічна біоніка — це рішення
|
| Staying up late at night staring at that computer screen
| Не спати пізно ввечері, дивлячись на екран комп’ютера
|
| Call it computer love
| Назвіть це комп’ютерною любов’ю
|
| I’m thinking about what you do to me
| Я думаю про те, що ти робиш зі мною
|
| So you wanna be alone
| Тож ти хочеш бути сам
|
| What you really want to do is get blown zone
| Те, що ви дійсно хочете зробити, — це отримати зону підриву
|
| It’s critical
| Це критично
|
| The o’s and ones instead of physical
| О і одиниці замість фізичних
|
| Hard to relate we keep it digital
| Важко порівняти, ми тримаємо цифрову інформацію
|
| A perfect form of modern love
| Ідеальна форма сучасного кохання
|
| Or is it?
| Або це?
|
| You call it revolution
| Ви називаєте це революцією
|
| We call it evolution
| Ми називаємо це еволюцією
|
| Humans are fragile you can do so much to improve it
| Люди тендітні, ви можете зробити так багато , щоб покращити їх
|
| No it is not illusion
| Ні, це не ілюзія
|
| It is the perfect fusion
| Це ідеальне злиття
|
| Synthetic and organic bionic is the solution
| Синтетична та органічна біоніка — це рішення
|
| Okay Miss Jones
| Добре, міс Джонс
|
| Please sign these forms
| Будь ласка, підпишіть ці форми
|
| Simple authorization after your child is born
| Проста авторизація після народження дитини
|
| No need to worry expenses all covered by insurance
| Не потрібно турбуватися про витрати, які покриває страхування
|
| And we provide transportation in case you can’t afford it
| Ми забезпечуємо транспорт, якщо ви не можете собі це дозволити
|
| It’s a routine procedure
| Це звичайна процедура
|
| Lifetime access to doctors
| Довічний доступ до лікарів
|
| We even feed you
| Ми навіть вас годуємо
|
| It’s for the welfare of your kids
| Це для благополуччя ваших дітей
|
| Basically our trained surgeons insert a chip
| В основному наші кваліфіковані хірурги вставляють чіп
|
| You call it revolution
| Ви називаєте це революцією
|
| We call it evolution
| Ми називаємо це еволюцією
|
| Machines and humans fixed together will end the confusion
| Машини та люди, з’єднані разом, покладуть край цьому плутанину
|
| No it is not illusion
| Ні, це не ілюзія
|
| There is no perfect fusion
| Немає ідеального злиття
|
| Synthetic and organic bionic is the solution
| Синтетична та органічна біоніка — це рішення
|
| Baby, baby!
| Дитина, дитинка!
|
| Don’t want no chip inside my baby, baby!
| Не хочу, щоб у моїй дитині не було трішки, дитино!
|
| The hood will be the test
| Тестом стане капюшон
|
| At first you might protest
| Спочатку ви можете протестувати
|
| Later you’ll pay them for it
| Пізніше ви заплатите їм за це
|
| Some will say it’s for the best
| Хтось скаже, що це на краще
|
| Protect your future
| Захисти своє майбутнє
|
| They want the perfect fusion
| Вони хочуть ідеального злиття
|
| Some call it revelation
| Деякі називають це одкровенням
|
| Some call it evolution
| Деякі називають це еволюцією
|
| Who’s talking about a revolution?
| Хто говорить про революцію?
|
| Changes coming
| Зміни наближаються
|
| Streets still hungry
| Вулиці все ще голодні
|
| Looking for a solution
| Шукаємо рішення
|
| You call it revolution
| Ви називаєте це революцією
|
| We call it evolution
| Ми називаємо це еволюцією
|
| We are the future yes this is the only true conclusion
| Ми майбутнє, так, це єдиний вірний висновок
|
| No it is not illusion
| Ні, це не ілюзія
|
| It is the perfect fusion
| Це ідеальне злиття
|
| You need us and you see that bionic is the solution
| Ми вам потрібні і ви бачите, що біоніка — це рішення
|
| This is for your own protection
| Це для вашого власного захисту
|
| The implants will leave minimal contusions
| Імплантати залишать мінімальні забої
|
| Your remaining tissue will be discarded
| Вашу тканину, що залишилася, буде викинуто
|
| Pain is temporary
| Біль тимчасовий
|
| Enhancements are permanent
| Покращення є постійними
|
| You will comply
| Ви будете виконувати
|
| You will comply | Ви будете виконувати |