
Дата випуску: 23.06.1992
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany, WEA
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Tornero(оригінал) |
ζω… |
ζω με τα πουλια |
μα εισαι πουθενα |
κι ολο προσπαθω |
καπου να σε βρω |
κι ολο προσπαθω… |
τι… |
κι αν εισαι μακρια… |
ανοιγω τα φτερα |
να ρθω πιο κοντα |
κι ολο προσπαθω |
μα φευγεισ μακρια… |
τι κι αν ερθω πιο κοντα |
με κομμενα τα φτερα |
δεν θα ζησω |
κι ολο προσπαθω |
καπου να σε βρω… |
μα εισαι μακρια |
τα χερια μου να απλωσω |
το αγγιγμα να νιωσω |
εισαι μακρια |
ν ανοιξω τα φτερα… |
κι ολο |
κι ολο προσπαθω |
ν αγγιξω ουρανο |
σ'αγαπω |
σ'αγαπω |
σ΄αγαπω |
(переклад) |
жити… |
Я живу з птахами |
але тебе ніде |
і я продовжую намагатися |
десь тебе знайти |
і я продовжую намагатися... |
що… |
а якщо ти далеко... |
Я розправив крила |
підійти ближче |
і я продовжую намагатися |
але ти йдеш далеко... |
до чого б я не наблизився |
з обрізаними крилами |
я не буду жити |
і я продовжую намагатися |
десь тебе знайти... |
але ти далеко |
мої руки витягнуті |
дотик відчути |
ти далеко |
розкрити крила... |
і все |
і я продовжую намагатися |
ν торкнутися неба |
я тебе люблю |
я тебе люблю |
я тебе люблю |