| The cataclysm caused the waters to rise and fall and eventually render seas dry
| Катаклізм призвів до того, що води піднялися й опустилися, і врешті-решт висохли моря
|
| And these barren fields were once more walked upon by men
| І на ці безплідні поля знову ходили люди
|
| In the midst of the ever-stretching dunes
| Серед дюн, що постійно тягнуться
|
| An expidition finds metallic ruins previously submerged
| Експедиція знайшла металеві руїни, які були раніше затоплені
|
| And excavations revealed a crash site of a vessel
| А розкопки виявили місце катастрофи судна
|
| A code was recovered from the insides
| Зсередини було знайдено код
|
| Its origin so old that its relations could be found in any culture
| Його походження настільки давнє, що його стосунки можна знайти у будь-якій культурі
|
| Before the Erasure befell
| До того, як спіткало Стирання
|
| There was even further mystifications when the carved
| Було ще більше містифікацій, коли вирізані
|
| Codes foretold the Erasure itself…
| Коди передвіщали саме Стирання…
|
| Giant salt desert
| Гігантська соляна пустеля
|
| Laid to waste under the scarring sky
| Покинуто на спустошення під небажаним небом
|
| A fitting symbiose for such settings
| Доречний симбіоз для таких налаштувань
|
| …Into the deepening desert
| …У глибшу пустелю
|
| Sow men the belief shield
| Посійте людей щитом віри
|
| Its splintering here lied buried
| Його осколки тут лежали закопані
|
| Paint men the portrait of consequence
| Намалюйте чоловікам портрет наслідку
|
| With motives of dunes
| З мотивами дюн
|
| -After weeks traipsing, they saw something
| -Після тижнів катання вони щось побачили
|
| We never imagined such findings
| Ми ніколи не уявляли собі таких знахідок
|
| Are we ment to solve the code
| Чи збираємося ми розгадати код
|
| Or is it our undoing?
| Або це наша знищення?
|
| .And in the deserts roamed lawless men
| .І в пустелях блукали беззаконники
|
| Existing in the shadow
| Існуючи в тіні
|
| Of what they could not understand
| Те, що вони не могли зрозуміти
|
| Ungodly asperous waste
| Безбожні жорстокі відходи
|
| What crazed prey would risk inhabitance?
| Яка божевільна здобич ризикувала б жити?
|
| Devoutly living off the barren plains
| Побожно живе на безплідних рівнинах
|
| Awe of the relic unaccountable
| Страх перед реліквією безпідставний
|
| Ulterior to the sands
| За пісками
|
| We made our greatest discovery
| Ми зробили наше найбільше відкриття
|
| Unexaminable alloys subsumed
| Недосліджувані сплави підведені
|
| And a component of uttermost significance
| І компонент виключного значення
|
| Their greatest minds solved the code partially
| Їхні найкращі уми частково розгадали код
|
| But no one knew what they would find
| Але ніхто не знав, що вони знайдуть
|
| Ascertaining the existance of the unknown | З’ясування існування невідомого |