Переклад тексту пісні Illusions of a Mirage - Annihilation

Illusions of a Mirage - Annihilation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Illusions of a Mirage , виконавця -Annihilation
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Illusions of a Mirage (оригінал)Illusions of a Mirage (переклад)
Masked perception Масковане сприйняття
Distorts the face of truth Спотворює правду
Subtly corrupting my eyes Тонко псує мої очі
Awkwardly blurring reality Незграбно розмиває реальність
The lights which dare to shine upon me Вогні, які насмілюються світити на мене
Are mere glimpses of lies Це лише проблиски брехні
It’s twisted to live through fish-eye lenses Він перекручений, щоб жити крізь лінзи типу «риб’яче око».
What I behold never is what’s real Те, що я бачу, ніколи не є справжнім
Is our reality really what do we perceive? Чи справді наша реальність така, як ми сприймаємо?
A nightmarish depiction of life Кошмарне зображення життя
Mislead by torn spoken words Ввести в оману розривними словами
Blinded by a childish damned hope Засліплений дитячою проклятою надією
Unable to cut through the mist Неможливо прорізати туман
Longing to discover a passageway Прагнення відкрити прохід
Inadvertently building up expectations Ненавмисно створювати очікування
Enslaved by naive behaviors Поневолений наївною поведінкою
Lacking the knowledge of how I imprisoned myself Не знаючи, як я сам себе ув’язнив
Incarcerated in a frustrated state of mind Ув’язнений у розчарованому стані розуму
Lost in a desert of desolation Загублений у пустелі запустіння
Cheated by manipulated visions Ошукані маніпульованими баченнями
Engulfed in darkness, straying away from the path Поглинутий темрявою, збиваючись зі шляху
Confused by venomous voices Збентежений отруйними голосами
The truth is in fact within myself Істина насправді всередині мене
So still I crawl in black mud Тож все ще повзаю в чорній багнюці
Drifting away unaware of the facts Віддаляючись, не знаючи фактів
Surviving the midnight sun Пережити опівнічне сонце
Sliced by the blade of belief Порізаний лезом віри
Throughout the density I pierce По всій щільності я проколюю
I yearn for wisdom in my illusions Я прагну мудрості в своїх ілюзіях
Illusions of a mirage Ілюзії міражів
To comprehend existenceЩоб осягнути існування
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: