Переклад тексту пісні Breathing Underwater - Annie Hart

Breathing Underwater (оригінал)

When you leave
I can feel the feeling of your face on my cheek
Don’t leave it there
I go to sleep hoping you’re there
It’s no release
I had a taste of a word I can’t pronounce
You made its shape in lines across my mouth
I’m on a broken border
Pull me in, I’ll make your move my move
And when you leave
I can feel the feeling of your face on my cheek
Don’t leave it there
I go to sleep hoping you’re there
It’s no release
You tear me up and then fall dark
I want it all, I fall apart, I fall apart
I’m breathing underwater, underwater
I’m breathing underwater, underwater
I’m breathing underwater, underwater
I’m breathing underwater, underwater

Breathing Underwater (переклад)

Коли ви йдете
Я відчуваю твоє обличчя на своїй щоці
Не залишайте його там
Я йду спати, сподіваючись, що ти там
Це не випуск
Я відчув смак слова, яке не можу вимовити
Ти зробив його формою в лініях у мого рота
Я на зламаному кордоні
Затягни мене, я зроблю твій крок своїм ходом
А коли підеш
Я відчуваю твоє обличчя на своїй щоці
Не залишайте його там
Я йду спати, сподіваючись, що ти там
Це не випуск
Ти розриваєш мене, а потім темнієш
Я хочу це все, я розвалюсь, я розвалюсь
Я дихаю під водою, під водою
Я дихаю під водою, під водою
Я дихаю під водою, під водою
Я дихаю під водою, під водою