Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rockabye, виконавця - Anne-Caroline Alba. Пісня з альбому Music Wow Hits, у жанрі ПопДата випуску: 07.12.2016
Лейбл звукозапису: Witm Studio
Мова пісні: Англійська
Rockabye(оригінал) |
| Call it love and devotion |
| Call it a mom's adoration, foundation |
| A special bond of creation, hah |
| For all the single moms out there |
| Going through frustration |
| Clean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie |
| Sing, make them hear |
| She works at nights, by the water |
| She's gone astray, so far away |
| From her father's daughter |
| She just wants a life for her baby |
| All on her own, no one will come |
| She's got to save him (Daily struggle) |
| She tells him, "Oh, love, no one's ever gonna hurt you, love." |
| "I'm gonna give you all of my love." |
| "Nobody matters like you." |
| (Stay up there, stay up there!) |
| She tells him, "Your life ain't gon' be nothing like my life." |
| (Straight!) |
| "You're gonna grow and have a good life." |
| "I'm gonna do what I've got to do." |
| (Stay up there, stay up there!) |
| So, rockabye, baby, rockabye |
| I'm gonna rock you |
| Rockabye, baby, don't you cry |
| Somebody's got you |
| Rockabye, baby, rockabye |
| I'm gonna rock you |
| Rockabye, baby, don't you cry |
| Ah, rockabye, no |
| Rockabye, rocka-rocka-rocka-bye |
| (Rockabye, yeah, yeah) |
| Rockabye, rocka-rocka-rocka-bye |
| Single mum, how're you doing out there? |
| Facing the hard life, without no fear (Yeah!) |
| Just so you know that you really care |
| 'Cause any obstacle come, you're well prepared (Oh, no!) |
| And no, mama, you never shed tear |
| 'Cause you have to shed things year after year (Na, na, na, na) |
| And you give the yout love beyond compare (Yeah!) |
| You find his school fee and the bus fare (Yeah!) |
| Mh, all when di pops disappear |
| Inna rum bar, can't find him nowhere |
| Steadily your workflow, heavily you know |
| So your non-stop, no time, no time for ya dear |
| (переклад) |
| Назвіть це любов'ю і відданістю |
| Назвіть це маминим обожнюванням, фундаментом |
| Особливий зв'язок творення, хах |
| Для всіх одиноких мам |
| Переживає розчарування |
| Чистий бандит, Шон-да-Поль, Енн-Марі |
| Співайте, нехай почують |
| Вона працює вночі, біля води |
| Вона заблукала, так далеко |
| Від дочки свого батька |
| Вона просто хоче життя для своєї дитини |
| Все сама, ніхто не прийде |
| Вона повинна врятувати його (Щоденна боротьба) |
| Вона каже йому: «О, коханий, ніхто ніколи не зашкодить тобі, коханий». |
| «Я віддам тобі всю свою любов». |
| «Ніхто так не важливий, як ти». |
| (Залишайтеся там, залишайтеся там!) |
| Вона каже йому: «Твоє життя не буде схожим на моє життя». |
| (Прямо!) |
| «Ти виростеш і будеш мати гарне життя». |
| «Я зроблю те, що маю зробити». |
| (Залишайтеся там, залишайтеся там!) |
| Отже, рокабай, крихітко, рокабай |
| Я буду качати тебе |
| Рокабай, дитино, не плач |
| Хтось у вас |
| Rockabye, baby, rockabye |
| Я буду качати тебе |
| Рокабай, дитино, не плач |
| Ах, рокабай, ні |
| Рокабай, рока-рока-рока-бай |
| (Рокабай, так, так) |
| Рокабай, рока-рока-рока-бай |
| Мама-одиначка, як у тебе там справи? |
| Зіткнувшись із важким життям, без страху (Так!) |
| Просто щоб ви знали, що вам справді не байдуже |
| Оскільки будь-яка перешкода виникає, ви добре підготовлені (О, ні!) |
| І ні, мамо, ти ніколи не пролила сліз |
| Тому що ви повинні кидати речі рік за роком (Na, na, na, na) |
| І ти даруєш свою любов незрівнянну (Так!) |
| Ви знайдете його плату за навчання та вартість проїзду в автобусі (Так!) |
| Мм, все, коли ді-попс зникне |
| Inna rum bar, не можу знайти його ніде |
| Постійно ваш робочий процес, ви добре знаєте |
| Тож твій нон-стоп, немає часу, немає часу для тебе, милий |