Переклад тексту пісні Second Skin - Annakin

Second Skin (оригінал)

I walk to war with this marching drum
To and fro goes the pendulum
Tick-tick-tack tick-tack emotions are stuck
Surrounded by dim happiness
I’ve found a black-framed tenderness
I was wearing it like my best evening dress
With her black horse she approaches him
Wrapped carefully in a second skin
Solemnly sent to the devil
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
I pour all of my love into a leaking heart
I pour all of my love into a weeping heart
It’s tearing me apart
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
This blanket is too short
It’s always cold somewhere
This blanket is too short
It’s always cold somewhere

Second Skin (переклад)

Я йду на війну з цим маршируючим барабаном
Маятник рухається туди-сюди
Тік-тик-так тик-так емоції застрягли
Оточений тьмяним щастям
Я знайшов ніжність у чорній рамці
Я носила це як свою найкращу вечірню сукню
Зі своїм чорним конем вона підходить до нього
Ретельно загорнуто в другу шкіру
Урочисто відправлений до диявола
Ця ковдра закоротка
Десь завжди холодно
Я виливаю всю мою любов у серце, яке тече
Я виливаю всю мою любов у серце, що плаче
Це розриває мене
Ця ковдра закоротка
Десь завжди холодно
Ця ковдра закоротка
Десь завжди холодно
Ця ковдра закоротка
Десь завжди холодно
Ця ковдра закоротка
Десь завжди холодно
Ця ковдра закоротка
Десь завжди холодно