Переклад тексту пісні No Need to Be Afraid - Anna Mia, A Man

No Need to Be Afraid (оригінал)

When the darkness turns to light
All the trouble fades away into nothing
When the moon can touch the sky
All the love in your heart, I can see it rising
When the cloud cover starts to break
You can feel the sun rays over your shoulder
When a storm moves in your head
Close your eyes and don’t be waiting but hold on
It’s not too late to fight the game has just begun
When you’re done once in a while you can climb the path again
And every day and night moments never go away
Ther’s no need to be afraid
There’s no need to b afraid
When it’s raining all the days
And you long for a smile that was almost forgotten
When you’re searching for a change
You will find in your life what is kept you from falling
It’s not too late to fight the game has just begun
When you’re done once in a while you can climb the path again
And every day and night moments never go away
There’s no need to be afraid
There’s no need to be afraid

(переклад)

Коли темрява перетворюється на світло
Всі біди сходять нанівець
Коли місяць може торкнутися неба
Вся любов у твоєму серці, я бачу, як вона зростає
Коли хмарний покрив починає розсіюватися
Ти відчуваєш сонячні промені через плече
Коли у твоїй голові рухається шторм
Закрийте очі та не чекайте, а тримайтеся
Ще не пізно боротися, гра тільки почалася
Час від часу ви можете піднятися стежкою знову
І моменти кожного дня та ночі ніколи не зникають
Немає потрібності боятися
Немає потрібності б лякатися
Коли всі дні йде дощ
І ти прагнеш усмішки, про яку майже забули
Коли ви шукаєте зміни
Ви знайдете у своєму житті те, що утримує вас від падіння
Ще не пізно боротися, гра тільки почалася
Час від часу ви можете піднятися стежкою знову
І моменти кожного дня та ночі ніколи не зникають
Немає потрібності боятися
Немає потрібності боятися