Переклад тексту пісні Radioactive - Anna Lunoe

Radioactive (оригінал)

You caught me off guard,
You’re dragging me down,
Tried to put up a spark, oh no,
Don’t you know?
I’m breathing in smoke, and out fire,
Making paper clips, from live wire,
Don’t look straight, into the fire, you’ll go blinder, didn’t they tell ya?
I-I-I'm radioactive
I-I-I'm radioactive
I-I-I'm radioactive
I-I-I'm radioactive-active-active
I-I-I'm radioactive
(Sound bytes)
Alpha, beta, Gamma, Proton, energy, atomic power, nuclear showers dont stop me
(Sound bytes)

Radioactive (переклад)

Ти застав мене зненацька,
Ти тягнеш мене вниз,
Спробував запустити іскру, о ні,
Ви не знаєте?
Я вдихаю дим і вириваю вогонь,
Виготовлення скріпок з дроту під напругою,
Не дивись прямо, у вогонь, ти осліпнеш, тобі не казали?
Я-я-я радіоактивний
Я-я-я радіоактивний
Я-я-я радіоактивний
Я-я-я радіоактивний-активний-активний
Я-я-я радіоактивний
(Звукові байти)
Альфа, бета, гамма, протон, енергія, атомна енергія, ядерні зливи мене не зупиняють
(Звукові байти)