Переклад тексту пісні Himmel för två - Anna Book

Himmel för två - Anna Book
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Himmel för två , виконавця -Anna Book
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.02.2016
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Himmel för två (оригінал)Himmel för två (переклад)
Jag vet du tror du har otur Я знаю, ти думаєш, що тобі не пощастило
Och att din himmel alltid är grå І що твоє небо завжди сіре
Att kärlek är något som Та любов - це щось таке
Bara finns i sagor och så Зустрічається лише в казках тощо
Men jag hoppas du hör mig Але я сподіваюся, ти мене чуєш
Att du lyssnar på någon som vet Що ви слухаєте когось, хто знає
Om allt känns kallt och hopplöst ibland Якщо інколи все здається холодним і безнадійним
Finns ett hjärta och någon som ser Є серце і той, хто бачить
Jag finns här om du behöver mig Я тут, якщо я вам знадоблюся
I en himmel gjord för två У раю, створеному для двох
Regnbågen når fram till dig Веселка досягає вас
I en himmel gjord för två У раю, створеному для двох
Allt du vill ha kan du få om du vågar Усе, що ти хочеш, ти можеш мати, якщо наважишся
älska den du vill ha полюби того, кого хочеш
Så kom som du e Till en himmel gjord för två Тож приходь, як ти є, до небес, створених для двох
Om du är nere på tio Якщо вас менше десяти
Så res dig alltid igen Тому завжди вставай знову
Lika lätt som ABC Так просто, як азбука
Att skjuta sorgerna framåt till sen Відкладаючи печалі на потім
För jag vet det finns sagor Бо я знаю, що є казки
Där dom får varandra till slut Де вони зрештою дістають один одного
Jag står här med en öppen famn Я стою тут з розкритими обіймами
Så ditt hjärta kan komma ut Jag finns här om du behöver mig Тож ваше серце може вийти, я тут, якщо я вам потрібний
I en himmel gjord för två У раю, створеному для двох
Regnbågen når fram till dig Веселка досягає вас
I en himmel gjord för två У раю, створеному для двох
Allt du vill ha kan du få om du vågar Усе, що ти хочеш, ти можеш мати, якщо наважишся
älska den du vill ha полюби того, кого хочеш
Så kom som du e Till en himmel gjord för Тож приходь, як ти є, до небес, для яких створено
Tvååååååååååå Дваооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Tvååååååååååå Дваооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Å allt du vill ha kan du få om du vågar О, все, що ти хочеш, ти можеш отримати, якщо наважишся
älska den du vill ha полюби того, кого хочеш
Så kom som du e Till en himmel gjord för tvåТож приходь, як ти є, до небес, створених для двох
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006
2005