Переклад тексту пісні People Say It's In The Air - Ankie Bagger

People Say It's In The Air - Ankie Bagger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні People Say It's In The Air, виконавця - Ankie Bagger. Пісня з альбому Where Were You Last Night, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

People Say It's In The Air

(оригінал)
All night with you on my mind
Longing to see you tomorrow
Daylight, maybe I’ll find
A smile on your face, no more sorrow
(oh oh oh) I heard you asked about me (oh oh oh)
My friends say it’s easy to see (oh oh oh)
People say it’s in the air whenever we meet
Maybe they could hear my heart miss a beat
It happens every time the two of us meet
(oh oh oh)
(oh oh oh)
(oh oh oh)
First time that we say hello
I didn’t notice your name
Next time I think I know
Nothing could now be the same
I heard you asked about me (oh oh oh)
My friends say it’s easy to see (oh oh oh)
People say it’s in the air whenever we meet
Maybe they could hear my heart miss a beat
It happens every time the two of us meet
(oh oh oh)
(oh oh oh)
(oh oh oh)
People say it’s in the air whenever we meet
Maybe they could hear my heart miss a beat
It happens every time the two of us meet
(oh oh oh)
(oh oh oh)
(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
It happens every time the two of us meet
(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
People say it’s in the air whenever we meet
Maybe they could hear my heart miss a beat
It happens every time the two of us meet
(oh oh oh)
(oh oh oh)
(переклад)
Цілу ніч з тобою в моїх думках
Бажаю побачити вас завтра
Денне світло, можливо, я знайду
Посмішка на твоєму обличчі, більше немає смутку
(о о о) я чув, що ти запитав про мене (о о о)
Мої друзі кажуть, що це легко побачити (о о о)
Люди кажуть, що це витає в повітрі, коли ми бачимося
Можливо, вони почули, як моє серце не б’ється
Це трапляється кожного разу, коли ми зустрічаємося
(о о о)
(о о о)
(о о о)
Ми вперше вітаємось
Я не помітив твого імені
Наступного разу я думаю, що знаю
Тепер нічого не може бути таким, як було
Я чув, що ти запитував про мене (о о о)
Мої друзі кажуть, що це легко побачити (о о о)
Люди кажуть, що це витає в повітрі, коли ми бачимося
Можливо, вони почули, як моє серце не б’ється
Це трапляється кожного разу, коли ми зустрічаємося
(о о о)
(о о о)
(о о о)
Люди кажуть, що це витає в повітрі, коли ми бачимося
Можливо, вони почули, як моє серце не б’ється
Це трапляється кожного разу, коли ми зустрічаємося
(о о о)
(о о о)
(оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Це трапляється кожного разу, коли ми зустрічаємося
(оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Люди кажуть, що це витає в повітрі, коли ми бачимося
Можливо, вони почули, як моє серце не б’ється
Це трапляється кожного разу, коли ми зустрічаємося
(о о о)
(о о о)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Were You Last Night 1988
I Was Made For Loving You 1988

Тексти пісень виконавця: Ankie Bagger