| Thanks for the Dance (оригінал) | Thanks for the Dance (переклад) |
|---|---|
| Thanks for the dance | Дякую за танець |
| I’m sorry you’re tired | Мені шкода, що ти втомився |
| The evening has hardly begun | Вечір ледве почався |
| Thanks for the dance | Дякую за танець |
| Try to look inspired | Спробуйте виглядати натхненно |
| One two three, one two three one | Раз два три, один два три один |
| There’s a rose in my hair | У моєму волоссі троянда |
| My shoulders are bare | Мої плечі оголені |
| I’ve been wearing this costume | Я носив цей костюм |
| Forever | Назавжди |
| Turn up the music | Увімкніть музику |
| Pour out the wine | Вилийте вино |
| Stop at the surface | Зупиніться на поверхні |
| The surface is fine | Поверхня гарна |
| We don’t need to go any deeper | Нам не потрібно заглиблюватися |
| Thanks for the dance | Дякую за танець |
| I hear that we’re married | Я чула, що ми одружені |
| One two three, one two three one | Раз два три, один два три один |
| Thanks for the dance | Дякую за танець |
| And the baby I carried | І дитина, яку я виносив |
| It was almost a daughter or a son | Це була майже дочка чи син |
| And there’s nothing to do | І нема чого робити |
| But to wonder if you | Але задуматися, чи ви |
| Are as hopeless as me | Такі ж безнадійні, як і я |
| And as decent | І як пристойно |
| We’re joined in the spirit | Ми об’єднані духом |
| Joined at the hip | З’єднаний у стегні |
| Joined in the panic | Приєднався до паніки |
| Wondering if | Цікаво, якщо |
| We’ve come to some sort | Ми до чогось дійшли |
| Of agreement | За згодою |
| It was fine it was fast | Було добре, швидко |
| I was first I was last | Я був першим, я був останнім |
| In line at the | У черзі на |
| Temple of Pleasure | Храм насолоди |
| But the green was so green | Але зелений був такий зелений |
| And the blue was so blue | І блакитний був таким блакитним |
| I was so I | Я таким був |
| And you were so you | І ти був таким самим |
| The crisis was light | Криза була легкою |
| As a feather | Як піро |
| Thanks for the dance | Дякую за танець |
| It’s been hell, it’s been swell | Це було пекло, це було набухання |
| It’s been fun | Це було весело |
| Thanks for all the dances | Дякую за всі танці |
| One two three, one two three one | Раз два три, один два три один |
Переклад тексту пісні Thanks for the Dance - Anjani Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thanks for the Dance , виконавця -Anjani Thomas
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:03.01.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 |