Переклад тексту пісні Anita: I'll See You in My Dreams - Anita O'Day

Anita: I'll See You in My Dreams - Anita O'Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anita: I'll See You in My Dreams, виконавця - Anita O'Day. Пісня з альбому Four Classic Albums (Anita Sings The Most / The Lady Is A Tramp / An Evening With Anita O'Day / Anita), у жанрі
Дата випуску: 30.11.2008
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

Anita: I'll See You in My Dreams

(оригінал)
I’ll see you in my dreams
And then I’ll hold you in my dreams
Someone took you right out of my arms
Still I feel the thrill of your charms
Lips that once were mine
Tender eyes that shine
They will light my way tonight
I’ll see you in my dreams
(instrumental break)
Yes I will… see you in my dreams
You know i’ll…hold you in my dreams
I know that… someone took you right out of my arms
But… still I feel the thrill of your charms
I dream of… lips that once were mine
And those… tender eyes that shine
I know… they'll light my way tonight
When i… see you in my dreams
Yes they will… light my way tonight
Because i’ll…see you in my dreams
(переклад)
Я побачу тебе у снах
І тоді я буду тримати вас у своїх снах
Хтось забрав тебе прямо з моїх рук
І все-таки я відчуваю хвилювання від твоїх чар
Губи, які колись були моїми
Ніжні очі, що сяють
Сьогодні ввечері вони освітлять мені дорогу
Я побачу тебе у снах
(інструментальна перерва)
Так, я... побачу тебе у сні
Ти знаєш, що я… тримаю тебе у снах
Я знаю, що… хтось взяв тебе прямо з моїх обіймів
Але… все-таки я відчуваю кайф від твоїх чар
Я мрію про… губи, які колись були моїми
І ці... ніжні очі, що сяють
Я знаю… вони освітлять мені дорогу сьогодні ввечері
Коли я… бачу тебе у сні
Так, вони… освітлять мені дорогу сьогодні ввечері
Тому що я… побачу тебе у сні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whisper Not ft. The Three Sounds 1998
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Peanut Vendor ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Is You Is or Is You Ain't My Baby? 2011
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин 2012
Lover Come Back to Me 2019
I cant believe that you're in love with me 2023
Hop, Skip And Jump 2018
Just a Little Bit South of North Carolina 2013
Tea For Two 2019
Get Out Of Town 2019
It's Delovely 1998
Love For Sale 2019
Pagan Love Song 2019
You'd Be So Nice To Come Home To 2019
Thanks for the Memory ft. Cal Tjader 2014
Stella By Starlight 2019
Slow Down 2013
How High The Moon 2009
Sing Sing Sing 2014

Тексти пісень виконавця: Anita O'Day