| Let It Be Me (оригінал) | Let It Be Me (переклад) |
|---|---|
| I bless the day I found you | Я благословлю день, коли знайшов тебе |
| I want to stay around you | Я хочу залишитися з тобою |
| And so I beg you | І тому я благаю вас |
| Let it be me | Нехай це буду я |
| Don’t take this heaven from one | Не забери це небо в одного |
| If you must cling to someone | Якщо ви повинні до когось чіплятися |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| Let it be me | Нехай це буду я |
| Each time we meet love | Кожного разу ми зустрічаємо кохання |
| I find complete love | Я знаходжу повне кохання |
| Without your sweet love | Без твоєї милої любові |
| What would life be | Яким би було життя |
| So never ever leave me lonely | Тож ніколи не залишай мене самотнім |
| Tell me you love me only | Скажи мені, що ти кохаєш лише мене |
| And that you’ll always | І що ти завжди будеш |
| Let it be me | Нехай це буду я |
| To you I’m praying | Тобі я молюся |
| Hear what I’m saying | Послухайте, що я кажу |
| Please let your heart beat | Будь ласка, дайте вашому серцю битися |
| For me, for me, just for me | Для мене, для мене, тільки для мене |
| Don’t take this heaven | Не беріть це небо |
| If you must cling to someone | Якщо ви повинні до когось чіплятися |
| Now and forever (3x) | Тепер і назавжди (3x) |
| Let it, let it, let it, let it be me | Нехай, нехай, нехай, нехай це буду я |
