Переклад тексту пісні He's Not Good Enogh For You - Anita Bryant

He's Not Good Enogh For You (оригінал)

The first time I fell in love
I proudly brought him home to meet my folks
They were polite, but later on that night
They turned to me and said:
He’s not good enough for you, belive us He’s not good enough for you
You’re still young with lots of time
And you will find, someone better
He’s not good enough for you my dear, he’s not good enough for you
I didn’t want to hurt my folks
So I told my love, that we must part
Time after time, with every boy I met
The story was the same
He’s not good enough for you, belive us He’s not good enough for you
You’re still young with lots of time
And you will find, someone better
He’s not good enough for you my dear, he’s not good enough for you
Now the years are passing by All the boys have married other girls
And all I have left are these haunting words
That torture me each night
He’s not good enough for you, belive us He’s not good enough for you
You’re still young with lots of time
And you will find, someone better
He’s not good enough for you my dear
Someone better
He’s not good enough for you my dear
Someone better
He’s not good enough for you

He's Not Good Enogh For You (переклад)

Перший раз я закохався
Я з гордістю привіз його додому, щоб познайомитися зі своїми родичами
Вони були ввічливими, але пізніше того вечора
Вони повернулися до мене і сказали:
Він недостатньо хороший для вас, повірте нам Він недостатньо хороший для вас
Ви ще молоді, у вас багато часу
І ти знайдеш когось кращого
Він недостатньо хороший для тебе, дорогий, він недостатньо хороший для тебе
Я не хотів поранити своїх рідних
Тож я сказав своєму коханню, що ми мусимо розлучитися
Раз у раз, з кожним хлопцем, якого я зустрічав
Історія була та сама
Він недостатньо хороший для вас, повірте нам Він недостатньо хороший для вас
Ви ще молоді, у вас багато часу
І ти знайдеш когось кращого
Він недостатньо хороший для тебе, дорогий, він недостатньо хороший для тебе
Тепер роки минають Всі хлопці одружилися з іншими дівчатами
І все, що в мене залишилося, це ці наслідуючі слова
Це мучить мене кожної ночі
Він недостатньо хороший для вас, повірте нам Він недостатньо хороший для вас
Ви ще молоді, у вас багато часу
І ти знайдеш когось кращого
Він недостатньо хороший для тебе, любий
Хтось кращий
Він недостатньо хороший для тебе, любий
Хтось кращий
Він недостатньо хороший для вас