Переклад тексту пісні Skipping Disc - Animal Kingdom

Skipping Disc - Animal Kingdom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skipping Disc, виконавця - Animal Kingdom.
Дата випуску: 07.05.2022
Мова пісні: Англійська

Skipping Disc

(оригінал)
Same channel on a different day
Only going through the same mistakes again
Now I’m feelin' like a skipping disc
It is something that I don’t know what it’s
I hope sooner I’ll have reached the end
One blink and a look to start again
It’s like stepping on a spining wheel
I keep turning 'till I don’t know what to feel
I’m feelin' like skipping disc
I feel something but I don’t know what it is
It’s like I’m moving but I get nowhere
I keep on turning and I am right back here again
It’s like I’m moving but I get nowhere
It’s just an echo out in the air, oooooh ooooh oh
Same city in a different place
It’s like a second that cannot seem to break
It’s like stepping on a spinning wheel
I keep turning 'till I don’t know what to feel
I’m feelin' like a skipping disc
I feel something but I don’t know what it is
It’s like I’m moving but I get nowhere
I keep pretending that I am right back here again
It’s like I’m moving but I get nowhere
I keep pretending that I am right back here again
It’s like I’m moving but I get nowhere
It’s just an echo out in the air, oooooh ooooh oh
The serpent meets its tail
And I only hear myself repeating
And my heart says something else
I can only hear myself repeating, oooooh ooooh oh
(переклад)
Той самий канал у інший день
Тільки знову переживати ті самі помилки
Тепер я почуваюся, ніби пропускаю диск
Це щось, що я не знаю, що це таке
Я сподіваюся, що раніше я дійду до кінця
Одне моргання і погляд, щоб почати знову
Це як наступити на колесо
Я  продовжую обертатися, поки не знаю, що відчувати
Мені хочеться пропустити диск
Я щось відчуваю, але не знаю, що це таке
Я ніби рухаюся, але нікуди не діюсь
Я  продовжую включатися, і я знову тут
Я ніби рухаюся, але нікуди не діюсь
Це просто відлуння в повітрі, ооооооооооо
Те саме місто в різному місці
Це як секунда, яка, здається, не може зламатися
Це як наступити на прядку
Я  продовжую обертатися, поки не знаю, що відчувати
Я відчуваю себе як пропускаючи диск
Я щось відчуваю, але не знаю, що це таке
Я ніби рухаюся, але нікуди не діюсь
Я продовжую робити вигляд, що я знову тут
Я ніби рухаюся, але нікуди не діюсь
Я продовжую робити вигляд, що я знову тут
Я ніби рухаюся, але нікуди не діюсь
Це просто відлуння в повітрі, ооооооооооо
Змія зустрічає свій хвіст
І я лише чую себе, як повторюю
І моє серце каже щось інше
Я чую лише себе, як повторюю: оооооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Away With It 2022
The Art of Tuning Out 2022
Strange Attractor 2022
Everything at Once 2022
Alone Together 2022
The Wave 2022
Glass House 2022
Straw Man 2022
White Sparks 2022

Тексти пісень виконавця: Animal Kingdom