Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passing Afternoon, виконавця - Anhken. Пісня з альбому Passing Afternoon, у жанрі ТрансPassing Afternoon(оригінал) |
| There are times that walk from you |
| Like some passing afternoon |
| Summer warmed the open window of her honeymoon |
| And she chose a yard to burn |
| But the ground remembers her |
| Wooden spoons, her children stir her Bougainvillea blooms |
| There are things that drift away |
| Like our endless numbered days |
| Autumn blew the quilt right off the perfect bed she made |
| And she’s chosen to believe |
| In the hymns her mother sings |
| Sunday pulls its children from their piles of fallen leaves |
| There are sailing ships that pass |
| All our bodies in the grass |
| Springtime calls her children 'til she lets them go at last |
| And she’s chosen where to be |
| Though she’s lost her wedding ring |
| Somewhere near her misplaced jar of Bougainvillea seeds |
| There are things we can’t recall |
| Blind as night that finds us all |
| Winter tucks her children in, her fragile china dolls |
| But my hands remember hers |
| Rolling 'round the shaded ferns |
| Naked arms, her secrets still like songs I’d never learned |
| There are names across the sea |
| Only now I do believe |
| Sometimes, with the windows closed, she’ll sit and think of me |
| But she’ll mend his tattered clothes |
| And they’ll kiss as if they know |
| A baby sleeps in all our bones, so scared to be alone |
| (переклад) |
| Бувають моменти, які йдуть від вас |
| Як якийсь минулий день |
| Літо зігріло відкрите вікно її медового місяця |
| І вона вибрала двір, щоб спалити |
| Але земля її пам'ятає |
| Дерев'яними ложками її діти ворушять її цвіт Бугенвілії |
| Є речі, які відходять |
| Як наші нескінченні дні |
| Осінь здула ковдру з ідеального ліжка, яке вона застелила |
| І вона вирішила повірити |
| У гімнах, які співає її мати |
| Неділя витягує своїх дітей із куп опалого листя |
| Проходять вітрильні кораблі |
| Усі наші тіла в траві |
| Весна кличе своїх дітей, поки нарешті не відпускає їх |
| І вона вибрала, де бути |
| Хоча вона втратила обручку |
| Десь біля її баночки з насінням бугенвілії |
| Є речі, які ми не можемо згадати |
| Сліпа, як ніч, що знаходить нас усіх |
| Зима ховає своїх дітей, своїх тендітних порцелянових ляльок |
| Але мої руки пам’ятають її |
| Катаючись навколо затінених папоротей |
| Оголені руки, її секрети все ще схожі на пісні, яких я ніколи не вивчив |
| Є імена за морем |
| Тільки тепер я вірю |
| Іноді, із закритими вікнами, вона сидітиме й думатиме про мене |
| Але вона полагодить його пошарпаний одяг |
| І цілуватимуться, наче знають |
| Дитина спить у всіх наших кістках, так боїться залишитися на самоті |