| Arrivederci (оригінал) | Arrivederci (переклад) |
|---|---|
| Quanti hanno gi? | Скільки вже є? |
| pianto per te quanti anni hai | Я плачу за тобою скільки тобі років |
| quanti hanno scritto di te tu non lo sai | скільки про тебе написали, ти не знаєш |
| Hai una dolcezza dei giorni pi? | У вас більше солодощів днів? |
| belli | гарний |
| e una carezza in pi? | і додаткова ласка? |
| che ti sfiora e ti porta nel blu, ti porta nel blu | що торкається вас і веде вас у синє, веде вас у синє |
| Arrivederci | Поки ми не зустрінемося знову |
| meravigliosa tu eterna sinfonia | чудова ти вічна симфонія |
| dolcissima | дуже солодкий |
| poesia | поезії |
| Arrivederci | Поки ми не зустрінемося знову |
| misteriosa tu sei raggiungibile | таємничий ти доступний |
| sei un emozione in pi? | ти зайва емоція? |
| Se qualcosa va dentro di te, dentro di te | Якщо щось входить усередину тебе, всередині тебе |
| ? | ? |
| tempo che scivola via | час вислизає |
| e ti porta via | і забирає тебе |
| Arrivederci | Поки ми не зустрінемося знову |
| appuntamento qui | призначення тут |
| resta la malinconia | залишається меланхолія |
| un ricordo nella | спогад у |
| via | вул |
| arrivederci | поки ми не зустрінемося знову |
| ci rivediamo qui | побачимося знову тут |
| dove il sole non va via | де сонце не заходить |
| dove il mare? | де море? |
| una poesia | вірш |
| Se qualcosa cambier? | А якщо щось зміниться? |
| se qualcuno ti trover? | якщо хтось знайде тебе |
| cancellando in ogni minuto la felicit? | стираючи щастя кожну хвилину |
| Arrivederci | Поки ми не зустрінемося знову |
| meravigliosa tu eterna sinfonia | чудова ти вічна симфонія |
| dolcissima poesia | найсолодша поезія |
| Arrivederci | Поки ми не зустрінемося знову |
| misteriosa tu sei raggiungibile | таємничий ти доступний |
| sei un emozione in pi? | ти зайва емоція? |
| Arrivederci | Поки ми не зустрінемося знову |
| meravigliosa tu eterna sinfonia | чудова ти вічна симфонія |
| dolcissima poesia | найсолодша поезія |
Переклад тексту пісні Arrivederci - Angelo Fabiani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrivederci , виконавця -Angelo Fabiani
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати: