Переклад тексту пісні Dreams - Angelika YUTT

Dreams - Angelika YUTT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreams, виконавця - Angelika YUTT.
Дата випуску: 09.07.2018
Мова пісні: Російська мова

Dreams

(оригінал)
Над Москвой клубится ночь
Ты скучаешь одна
Убегают мысли прочь
В дым превращая слова.
Промежутки длинных фраз
В них забытый ответ
Может ты вернешь сейчас
Вдаль улетающий свет.
Припев:
Все.
Забудь плохие сны
Забудь плохие сны, не сбудутся они
Все.
Ты слезы прогони
Ты слезы прогони, зачем тебе они?
Улыбнись и все пройдет
Стань счастливее всех
ты увидишь, боль уйдет
Словно растаявший снег.
Прячутся огни во тьме
В них забытый ответ
Хочешь я верну тебе
Вдаль улетающий свет.
Припев:
Все.
Забудь плохие сны
Забудь плохие сны, не сбудутся они
Все.
Ты слезы прогони
Ты слезы прогони, зачем тебе они?
(переклад)
Над Москвою клубиться ніч
Ти нудьгуєш одна
Тікають думки геть
На дим перетворюючи слова.
Проміжки довгих фраз
В них забута відповідь
Може ти повернеш зараз
Вдалину світло, що летить.
Приспів:
Всі.
Забудь погані сни
Забудь погані сни, не збудуться вони
Всі.
Ти сльози прожени
Ти сльози прожени, навіщо тобі вони?
Усміхнися і все пройде
Стань найщасливішим за всіх
ти побачиш, біль піде
Немов розтанутий сніг.
Ховаються вогні у темряві
В них забута відповідь
Хочеш я поверну тобі
Вдалину світло, що летить.
Приспів:
Всі.
Забудь погані сни
Забудь погані сни, не збудуться вони
Всі.
Ти сльози прожени
Ти сльози прожени, навіщо тобі вони?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sea of Love 2018

Тексти пісень виконавця: Angelika YUTT