| Fight Song (оригінал) | Fight Song (переклад) |
|---|---|
| Like a small boat | Як маленький човен |
| On the ocean | На океані |
| Sending big waves | Посилання великих хвиль |
| Into motion | У рух |
| Like how a single word | Як одне слово |
| Can make a heart open | Може відкрити серце |
| I might only have one match | У мене може бути лише один збіг |
| But I can make an explosion | Але я можу зробити вибух |
| And all those things I didn’t say | І все те, чого я не сказав |
| Wrecking balls inside my brain | Розбиваю кульки в моєму мозку |
| I will scream them loud tonight | Я буду голосно кричати їх сьогодні ввечері |
| Can you hear my voice this time? | Ви чуєте мій голос цього разу? |
| This is my fight song | Це моя бойова пісня |
| Take back my life song | Поверни моє життя пісню |
| Prove I’m alright song | Доведи, що я в порядку пісня |
| My power’s turned on | Моє живлення ввімкнено |
| Starting right now I’ll be strong | Починаючи прямо зараз, я буду сильним |
| I’ll play my fight song | Я зіграю свою бойову пісню |
| And I don’t really care if nobody else believes | І мені байдуже, якщо ніхто не вірить |
| 'Cause I’ve still got | Тому що я все ще маю |
| A lot of fight left in me | Багато боротьби залишилося в мене |
| Losing friends and I’m chasing sleep | Втрачаю друзів, і я ганяюся за сном |
| Everybody’s worried about me | Всі хвилюються за мене |
| In too deep | Занадто глибоко |
| Say I’m in too deep (in too deep) | Скажи, що я надто глибоко (занадто глибоко) |
| And it’s been two years I miss my home | І вже два роки я сумую за домом |
| But there’s a fire burning in my bones | Але в моїх кістках горить вогонь |
| Still believe | Все ще вірю |
| Yeah, I still believe | Так, я все ще вірю |
| And all those things I didn’t say | І все те, чого я не сказав |
| Wrecking balls inside my brain | Розбиваю кульки в моєму мозку |
| I will scream them loud tonight | Я буду голосно кричати їх сьогодні ввечері |
| Can you hear my voice this time? | Ви чуєте мій голос цього разу? |
| This is my fight song | Це моя бойова пісня |
| Take back my life song | Поверни моє життя пісню |
| Prove I’m alright song | Доведи, що я в порядку пісня |
| My power’s turned on | Моє живлення ввімкнено |
| Starting right now I’ll be strong | Починаючи прямо зараз, я буду сильним |
| I’ll play my fight song | Я зіграю свою бойову пісню |
| And I don’t really care if nobody else believes | І мені байдуже, якщо ніхто не вірить |
| 'Cause I’ve still got | Тому що я все ще маю |
| A lot of fight left in me | Багато боротьби залишилося в мене |
| Lord you’re my lighthouse in a hurricane | Господи, ти мій маяк в урагані |
| The sails that help me thru the pain | Вітрила, які допомагають мені подолати біль |
| Like a small boat | Як маленький човен |
| On the ocean | На океані |
| Sending big waves | Посилання великих хвиль |
| Into motion | У рух |
| Like how a single word | Як одне слово |
| Can make a heart open | Може відкрити серце |
| I might only have one match | У мене може бути лише один збіг |
| But I can make an explosion | Але я можу зробити вибух |
| This is my fight song | Це моя бойова пісня |
| Take back my life song | Поверни моє життя пісню |
| Prove I’m alright song | Доведи, що я в порядку пісня |
| My power’s turned on | Моє живлення ввімкнено |
| Starting right now I’ll be strong | Починаючи прямо зараз, я буду сильним |
| I’ll play my fight song | Я зіграю свою бойову пісню |
| And I don’t really care if nobody else believes | І мені байдуже, якщо ніхто не вірить |
| 'Cause I’ve still got | Тому що я все ще маю |
| A lot of fight left in me | Багато боротьби залишилося в мене |
Переклад тексту пісні Fight Song - Angelica Hale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fight Song , виконавця -Angelica Hale
Пісня з альбому Feel the Magic
у жанріПоп
Дата випуску:17.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAngelica Hale Entertainment
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 |