Переклад тексту пісні The Scapegoat - Angelcorpse

The Scapegoat - Angelcorpse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Scapegoat, виконавця - Angelcorpse. Пісня з альбому Hammer Of Gods, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2007
Лейбл звукозапису: Osmose
Мова пісні: Англійська

The Scapegoat

(оригінал)
I who wait and writhe and wrestle
With air that hath no boughs to nestle
My body weary of empty clasp
Strong as a lion and sharp as an asp
Give me the sign of the Open Eye
And the token erect of the thorny thigh
And the word of madness and mystery
Scapegoat
I am a man
Do as thou wilt as a great god can
I am awake
In the grip of the snake
The eagle slashes with beak and claw
The gods withdraw
The great beasts come
Scapegoat
Goat of thy flock I am gold I am god
Flesh to thy bone — flower to thy rod
Thrust the sword through the galling fetter
With hoofs of steel I race on the rocks
Through solstice stubborn to equinox
All-devourer — all-bequetter
And I rave
And I rape and I rip and I rend
Everlasting — world without end
Scapegoat
(From «Hymn to Pan» by Aleister Crowley)
(переклад)
Я, що чекаю, корчуся й борюся
З повітрям, у якому немає гілочок, щоб влаштуватися
Моє тіло втомлене від порожньої застібки
Сильний, як лев, і гострий, як жерех
Дайте мені знак Відкритого ока
І символ випрямленого колючого стегна
І слово про божевілля й таємницю
Козел відпущення
Я людина
Роби, як хочеш, як може великий бог
Я не сплю
У війці змії
Орел ріже дзьобом і кігтем
Боги відходять
Приходять великі звірі
Козел відпущення
Коза твоєї отари Я золото Я бог
Плоть до твоєї кістки — квітка до твоєї палиці
Просуньте меч крізь кайдани
Зі сталевими копитами я мчусь по скелях
Через сонцестояння вперто до рівнодення
Всепожиратель — все-заповідач
І я в захваті
І я ґвалтую, і рву, і роздираю
Вічний — світ без кінця
Козел відпущення
(З «Гімну Пану» Алістера Кроулі)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pleasure To Kill 2005
The Fall Of The Idols Of Flesh 2007
Wolflust 2007
Reaver 2007
Stormgods Unbound 2007
Solar Wills 2007
Saints Of Blasphemy 2007
Consecration 2007
When Abyss Winds Return 2007
Lustmord 2007
Hexensabbat 2007
Antichrist Vanguard 2007
Machinery Of The Cleansing 2007
Eat Me Alive 1999
Extermination Sworn 2007
Burning In Hell 2007
Sodomy Curse 2007
Black Solstice 2007
Thrall 2007
Shining One (Rex Luciferi) 2007

Тексти пісень виконавця: Angelcorpse