Переклад тексту пісні Eu Disse Adeus - Angela Maria

Eu Disse Adeus (оригінал)

Eu disse adeus
Nem mesmo eu acreditei
Mas disse adeus
E vi cair no chão todos os sonhos meus
E disse adeus às ilusões também
E aos sonhos meus
Eu disse adeus
E vi o mundo inteiro desabar em mim
Queria ser feliz e acabei assim
Me condenando a ter
Recordações
Recordações
Vai ser tão triste olhar sozinho
Tudo, tudo o que era de nós dois
Mas foi melhor dizer adeus naquela hora
Pra não chorar depois
Eu disse adeus
Nem mesmo eu acreditei
Mas disse adeus
Pisei as ilusões e até os sonhos meus
Me veio o pranto e, mesmo assim, eu disse adeus
Eu disse adeus
Vai ser tão triste olhar sozinho
Tudo o que era de nós dois
Mas foi melhor dizer adeus naquela hora
Pra não chorar depois
Eu disse adeus
Disse adeus às ilusões
Eu disse adeus

Eu Disse Adeus (переклад)

Я попрощався
Навіть я не повірив
але попрощався
І я побачив, як усі мої мрії впали на землю
І з ілюзіями теж попрощався
І до моїх мрій
Я попрощався
І побачив, як на мене звалився весь світ
Я хотів бути щасливим і в підсумку вийшов таким
Прирікаючи себе мати
Сувеніри
Сувеніри
Так сумно буде дивитися на самоті
Все, все, що належало нам двом
Але тоді краще було попрощатися
щоб потім не плакати
Я попрощався
Навіть я не повірив
але попрощався
Я розтоптав ілюзії і навіть свої мрії
До мене долинув плач, але я попрощався
Я попрощався
Так сумно буде дивитися на самоті
Усе, що належало нам двом
Але тоді краще було попрощатися
щоб потім не плакати
Я попрощався
Прощай з ілюзіями
Я попрощався