Переклад тексту пісні Dores de Amores - Angela Maria

Dores de Amores - Angela Maria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dores de Amores, виконавця - Angela Maria
Дата випуску: 19.01.2015
Мова пісні: Португальська

Dores de Amores

(оригінал)
Eu fico com essa dor
Ou essa dor tem que morrer
A dor que nos ensina
E a vontade de não ter
Sofrer de mais que tudo
Nós precisamos aprender
Eu grito e me solto
Eu preciso aprender
Curo esse rasgo
Ou ignoro qualquer ser
Sigo enganado
Ou enganando meu viver
Pois quando estou amando
É parecido com sofrer
Eu morro de amores
Eu preciso aprender
Eu fico com essa dor
Ou essa dor tem que morrer
A dor que nos ensina
E a vontade de não ter
Sofrer de mais que tudo
Nós precisamos aprender
Eu grito e me solto
Eu preciso aprender
Curo esse rasgo
Ou ignoro qualquer ser
Sigo enganado
Ou enganando meu viver
Pois quando estou amando
É parecido com sofrer
Eu morro de amores
Eu preciso aprender
(переклад)
Я відчуваю цей біль
Або цей біль має померти
Біль, що вчить нас
І бажання не мати
Страждати більше ніж від усього
нам потрібно вчитися
Я кричу і відпускаю
Мені треба вчитися
Я лікую цю сльозу
Або я ігнорую будь-яку істоту
Я все одно помиляюся
Або обманює моє життя
Тому що коли я закоханий
Це як страждання
Я вмираю від любові
Мені треба вчитися
Я відчуваю цей біль
Або цей біль має померти
Біль, що вчить нас
І бажання не мати
Страждати більше ніж від усього
нам потрібно вчитися
Я кричу і відпускаю
Мені треба вчитися
Я лікую цю сльозу
Або я ігнорую будь-яку істоту
Я все одно помиляюся
Або обманює моє життя
Тому що коли я закоханий
Це як страждання
Я вмираю від любові
Мені треба вчитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Chuva Caiu 2011
Os Amantes 2011
Olhos nos Olhos 2011
Se Queres Saber 2011
Esse Cara 2011
Mamãe ft. Joao Dias 1959
Se Todos Fossem Iguais À Você 2014
Amendoim Torradinho 2014
Oceano 2015
Eu e a Brisa 2015
Resposta 2015
Como uma Onda 2015
O Que É o Que É 2015
Faz Parte do Meu Show 2015
As Rosas Não Falam 2015
Só Vives Pra Lua ft. Angela Maria 2015
Mulher E Dai ( Apenas Mulher ) 2005
A saudade não foi leal 2002
Dom quixote (Don quijote) 2002
Instante de amor 2006