Переклад тексту пісні Without You - Angela Aki

Without You - Angela Aki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You , виконавця -Angela Aki
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.04.2010
Мова пісні:Японська

Виберіть якою мовою перекладати:

Without You (оригінал)Without You (переклад)
«なにか が たりない きょり を おきたい» と «Я хочу, щоб чогось не вистачало»
あなた から きりだされた Мене вирізали з тебе
わかれ まで の かうんと だうん わ はじまって いる Це починається від мене
つよき で いる けど じかん が たつ ほど Це добре, але приблизно так довго.
ちんもく に しはい される Бути хворим
め に みえなくても こころ わ つながって いる Навіть якщо ви цього не бачите, ваше серце пов’язане
Mmm ммм
あい を てばなせない よ あなた を てばなせない Я не можу це зробити, я не можу зробити це
I can’t live if living is without you Я не можу жити, якщо жити без тебе
I can’t live, I can’t give anymore Я не можу жити, я не можу більше дати
かわいた つち に わ ふたり の ね わ どうも Це мило, дві людини, дякую.
はれない まま いきて きた Я йшов без набряків
たくましい き に なる と ずっと おもって いた Я завжди хотів бути сильним
I can’t live if living is without you Я не можу жити, якщо жити без тебе
I can’t live, I can’t give anymore Я не можу жити, я не можу більше дати
I can’t live, oh, if living is without you Я не можу жити, о, якщо жити без тебе
I can’t live, I can’t give anymore Я не можу жити, я не можу більше дати
No, I can’t forget this evening Ні, я не можу забути цей вечір
Or your face as you were leaving Або твоє обличчя, коли ти йшов
But I guess that’s just the way the story goesАле я думаю, що саме так йде історія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!