Переклад тексту пісні La Vecina - Angel Y Khriz

La Vecina - Angel Y Khriz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Vecina, виконавця - Angel Y Khriz.
Дата випуску: 15.06.2021
Мова пісні: Іспанська

La Vecina

(оригінал)
Bienvenidos al…
Showtime!
Oye!
Vamos vecina no se ponga negativa son…
Khriz y Angel!
Blass!
He tratao, de conquistar a la vecina
Y he optao, por tirarme de rodillas…
He tratao, de conquistar a la vecina
Y he optao, por tirarme de rodillas…
Casese conmigo vecina
Deme una oportunidad…
Que usted me tiene delirando hace tiempo
Y ya, y ya, no aguanto mas…
Casese conmigo vecina
Deme una oportunidad…
Que usted me tiene delirando hace tiempo
Y ya, y ya, no aguanto mas…
Yo!
Vamos vecina no se ponga negativa
Cuantas cartas de amor quiere que le escriba???
Yo se que usted es profesional con flow de ejecutiva
Pero en mi fantasia es la mas grande de las divas
Por favor, se que detras tienes como a seis
Pero hombres como yo no se consiguen en ebay
Estas corriendo en mi cabeza como fili dei
Por eso tengo el anillo de compromiso en ley
Me tiene loco desde que la vi
No tengo un Mercedes ni un Infiniti
Pero puedo amarla una eternity
Llama a mi celular y tengo un ringtone pa ti que dice asi…
Casese conmigo vecina
Deme una oportunidad…
Que usted me tiene delirando hace tiempo
Y ya, y ya, no aguanto mas…
Casese conmigo vecina
Deme una oportunidad…
Que usted me tiene delirando hace tiempo
Y ya, y ya, no aguanto mas…
Ya yo me canse de rogarle tanto, (Me tienes harto…)
Parezco un bobo con tanto llanto, (Dejame!)
Usted me da codo y yo manso manso, (Tranquilito!)
Hasta que no digas que si no hay descanso, (Haha!)
Si me asomo a la ventana se molesta
Si le toco a la puerta no contesta, (Contesta ma!)
Mami, quiero que seas mi cenicienta, (Dale!)
No me ignore vecina y escuche mi propuesta… (Mira a ver…)
Le hare el amor todas la mañanas
Le llevare el desayuno a la cama
Venga y sea mi dama
Le enseñare como se ama…
Le hare el amor todas la mañanas
Le llevare el desayuno a la cama
Venga y sea mi dama
Le enseñare como se ama…(ama!)
Casese conmigo vecina
Deme una oportunidad…
Que usted me tiene delirando hace tiempo
Y ya, y ya, no aguanto mas…
Casese conmigo vecina
Deme una oportunidad…
Que usted me tiene delirando hace tiempo
Y ya, y ya, no aguanto mas…
He tratao, de conquistar a la vecina
Y he optao, por tirarme de rodillas…
He tratao, de conquistar a la vecina
Y he optao, por tirarme de rodillas…
(переклад)
Ласкаво просимо до…
Час показу!
Гей!
Давай, сусід, не будь негативним, вони...
Хріз і Ангел!
бла!
Я намагався підкорити сусіда
І я вирішив кинутися на коліна...
Я намагався підкорити сусіда
І я вирішив кинутися на коліна...
виходь за мене за сусідку
Дай мені шанс…
Що ти вже давно мене дуриш
А тепер, тепер, я більше не можу...
виходь за мене за сусідку
Дай мені шанс…
Що ти вже давно мене дуриш
А тепер, тепер, я більше не можу...
я!
Давай, сусід, не нагадуй
Скільки любовних листів ти хочеш, щоб я тобі написав???
Я знаю, що ви професіонал із керівним потоком
Але в моїй фантазії вона найбільша з дів
Будь ласка, я знаю, що у вас близько шести позаду
Але таких людей, як я, не знайти на ebay
Ти біжиш у моїй голові, як філі деї
Тому я маю обручку в законі
Я божевільний відтоді, як побачив це
У мене немає ні Mercedes, ні Infiniti
Але я можу любити її вічність
Зателефонуйте на мій мобільний телефон, і я маю для вас мелодію дзвінка, яка виглядає так...
виходь за мене за сусідку
Дай мені шанс…
Що ти вже давно мене дуриш
А тепер, тепер, я більше не можу...
виходь за мене за сусідку
Дай мені шанс…
Що ти вже давно мене дуриш
А тепер, тепер, я більше не можу...
Я втомився так благати тебе, (Ти мені набридла...)
Я виглядаю як дурень, так багато плачу, (Покинь мене!)
Ти дай мені лікоть, і я лагідний, (Заспокойся!)
Поки ти не скажеш, що якщо немає відпочинку, (Ха-ха!)
Якщо я дивлюся у вікно, він засмучується
Якщо я стукаю в двері, він не відповідає, (Відповідай мені!)
Мамо, я хочу, щоб ти була моєю Попелюшкою, (Давай!)
Не ігноруйте мене сусіда і вислухайте мою пропозицію... (Подивіться, щоб побачити...)
Я буду займатися з нею любов'ю щоранку
Я принесу тобі сніданок у ліжко
Приходь і будь моєю леді
Я навчу його любити...
Я буду займатися з нею любов'ю щоранку
Я принесу тобі сніданок у ліжко
Приходь і будь моєю леді
Я навчу його любити... (кохати!)
виходь за мене за сусідку
Дай мені шанс…
Що ти вже давно мене дуриш
А тепер, тепер, я більше не можу...
виходь за мене за сусідку
Дай мені шанс…
Що ти вже давно мене дуриш
А тепер, тепер, я більше не можу...
Я намагався підкорити сусіда
І я вирішив кинутися на коліна...
Я намагався підкорити сусіда
І я вирішив кинутися на коліна...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Muevela 2020
Na De Na ft. Gocho "El Lápiz De Platino", John eric 2021
Na De Na (with Gocho & John Eric) ft. Gocho, John eric 2009
Tiempo Al Tiempo 2020
Pasado, Presente, Futuro 2020
Tatuaje ft. Angel Y Khriz 2018
Dance ft. Wayne Wonder 2007
Me Canse 2012
Juguete 2020
Te Sigo Amando 2013
Ayer La Vi 2021
Tú No Eres Para Mi ft. Angel Y Khriz 2010
Te Encontré 2019
Showtime ft. Zion 2020
My Corazon 2013

Тексти пісень виконавця: Angel Y Khriz