Переклад тексту пісні Truth of Life - Angband

Truth of Life - Angband
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Truth of Life , виконавця -Angband
у жанріМетал
Дата випуску:28.10.2010
Мова пісні:Англійська
Truth of Life (оригінал)Truth of Life (переклад)
Before the sun when the moon was the light! До сонця, коли місяць світив!
Before the stranger who tears you apart Перед незнайомцем, що розриває тебе
The day when you shock and the day when she laughs День, коли ти шокуєш, і день, коли вона сміється
Nights you’ve been through and the voice of the tide Ночі, які ви пережили, і голос припливу
Something is wrong when you look in her eyes Щось не так, коли ти дивишся їй в очі
Just for the gold I can change my whole life Тільки заради золота я можу змінити все своє життя
No sign of love and the marks of the lies Жодних знаків любові та слідів брехні
Loneliness pushing me no chance to run Самотність змушує мене не можливості бігти
Can’t you see it’s just a living dream! Хіба ви не бачите, що це просто жива мрія!
The stars are fake Зірки фальшиві
The man is real Чоловік справжній
Can’t you feel it’s just a memory Невже ви не відчуваєте, що це просто спогад
Full of pain Сповнений болю
Clouds and rain Хмари та дощ
I can see you’re just a truth of life Я бачу, що ви проста правда життя
On my way В дорозі
Turn me grey Зроби мене сірим
I can feel that you can break my mind Я відчуваю, що ви можете зламати мені розум
With your lies З вашою брехнею
Laughs and cries Сміється і плаче
I will believe in the sound of the mind Я повірю в звук розуму
I can come (back) to the place I began Я можу повернутися (повернутися) туди з того місця, де почав
Silence my friend and no reason to run Змуште мого друга, і немає причин бігти
Life is so real and the sadness is gone Життя настільки реальне, а печаль зникла
You can’t deceive with the eye-catching lips Ви не обдурите губами, що привертають увагу
You maybe deaf but there’s always a rhyme Можливо, ви глухі, але завжди є рима
Evil at heart and a princess at sight Зло в душі і принцеса в очах
Something inside (me) can not be what you wantЩось всередині (я) не може бути таким, яким ти хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: