| Carry Me Back Home (оригінал) | Carry Me Back Home (переклад) |
|---|---|
| Creep in through my window | Пролізти через моє вікно |
| Dance upon the wall | Танець на стіні |
| Come in here beside me Climb into my soul | Заходь сюди біля мене Залізи в мою душу |
| Take me to the water, | Відведи мене до води, |
| Down into the cool | вниз у прохолоду |
| Everlasting memory | Вічна пам'ять |
| Everlasting pool | Вічний басейн |
| Aching in the darkness | Болить у темряві |
| Burning in the sun | Горить на сонці |
| Calling from the water | Дзвінок з води |
| This life has just begun | Це життя тільки почалося |
| Strength of blood and muscle | Сила крові і м'язів |
| Life of wood and bone | Життя дерева і кістки |
| Searching for a fire | У пошуках пожежі |
| Searching for a home… | Пошук житла… |
| Home… home…home… | Дім… дім… дім… |
| Crouching in the darkness | Пригнувшись у темряві |
| Hiding in the stone | Сховався в камені |
| Trembling in the darkness | Тремтить у темряві |
| This man is not alone | Цей чоловік не один |
| Hit me by the memory | Вдарте мене за спогад |
| Hurt me to the bone | Порани мене до кісток |
| Make my fists with starlight | Стисніть кулаки зі світлом зірок |
| Carry me back home… | Віднеси мене додому… |
| Home… | Додому… |
| (HOME.) | (ДОМА.) |
| (HOME.) Ay… yah | (ДОМА.) Ай... так |
| (HOME.) Ay… yah | (ДОМА.) Ай... так |
| Ay… yah | місяць... ага |
| Ay… yah | місяць... ага |
| Ay… yah | місяць... ага |
| Ay… yah (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah) | Ай... ага (ай-я, ай-я, ми говоримо «ай-я», ай-я) |
| Ay… yah (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah) | Ай... ага (ай-я, ай-я, ми говоримо «ай-я», ай-я) |
| Ay… yah (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah) | Ай... ага (ай-я, ай-я, ми говоримо «ай-я», ай-я) |
| Ay… yah (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah) | Ай... ага (ай-я, ай-я, ми говоримо «ай-я», ай-я) |
| Hear them say ay-yah… (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah) | Почуй, як вони кажуть ай-я... (Ай-я, ай-я, ми говоримо «ай-я», ай-я) |
| Hear them say ay-yah… (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah) | Почуй, як вони кажуть ай-я... (Ай-я, ай-я, ми говоримо «ай-я», ай-я) |
Переклад тексту пісні Carry Me Back Home - Andy Summers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry Me Back Home , виконавця -Andy Summers
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Турецька
Виберіть якою мовою перекладати: