Переклад тексту пісні Only You - Andrea, Gabriel Davi

Only You - Andrea, Gabriel Davi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only You, виконавця - Andrea. Пісня з альбому Only You, у жанрі Электроника
Дата випуску: 12.05.2012
Лейбл звукозапису: Roton
Мова пісні: Англійська

Only You

(оригінал)
When I close my eyes all I see is you
You set my heart on fire
You’re the one who makes my dreams come true
My love is for you, I’m addicted to you
Only you, only you, only you, only you
Somebody told me on the phone
I should have stayed forever,
But now that you’re gone
My world is getting cold, so o-oh, so o-oh
Pretending you are close to me
My heart is beating over and over again,
And over again, I miss you
When I close my eyes all I see is you
You set my heart on fire
You’re the one who makes my dreams come true
My love is for you, I’m addicted to you
When I close my eyes all I see is you
You set my heart on fire
You’re the one who makes my dreams come true
My love is for you, I’m addicted to you
Only you, only you, only you, only you
Quero un momento de amor
Quero sentir tu calor
Quero un momento de amor
Amor, amor, amor?
Quero un momento de amor
Quero sentir tu calor
Quero un momento de amor
Amor, amor, amor?
Somebody told me on the phone
I should have stayed forever,
But now that you’re gone
My world is getting cold, so o-oh, so o-oh
Pretending you are close to me
My heart is beating over and over again,
And over again, I miss you
When I close my eyes all I see is you
You set my heart on fire
You’re the one who makes my dreams come true
My love is for you, I’m addicted to you
When I close my eyes all I see is you
You set my heart on fire
You’re the one who makes my dreams come true
My love is for you, I’m addicted to you
Only you, only you, only you, only you
Quero un momento de amor
Quero sentir tu calor
Quero un momento de amor
Amor, amor, amor?
(переклад)
Коли я закриваю очі, я бачу лише тебе
Ти запалив моє серце
Ти втілюєш мої мрії в життя
Моя любов до тебе, я залежний від тебе
Тільки ти, тільки ти, тільки ти, тільки ти
Хтось сказав мені по телефону
Я мав залишитися назавжди,
Але тепер, коли тебе немає
Мій світ похолодає, так о-о, так о-о
Удаючи, що ти поруч зі мною
Моє серце б’ється знову і знову,
І знову я сумую за тобою
Коли я закриваю очі, я бачу лише тебе
Ти запалив моє серце
Ти втілюєш мої мрії в життя
Моя любов до тебе, я залежний від тебе
Коли я закриваю очі, я бачу лише тебе
Ти запалив моє серце
Ти втілюєш мої мрії в життя
Моя любов до тебе, я залежний від тебе
Тільки ти, тільки ти, тільки ти, тільки ти
Quero un momento de amor
Quero sentir tu calor
Quero un momento de amor
Amor, amor, amor?
Quero un momento de amor
Quero sentir tu calor
Quero un momento de amor
Amor, amor, amor?
Хтось сказав мені по телефону
Я мав залишитися назавжди,
Але тепер, коли тебе немає
Мій світ похолодає, так о-о, так о-о
Удаючи, що ти поруч зі мною
Моє серце б’ється знову і знову,
І знову я сумую за тобою
Коли я закриваю очі, я бачу лише тебе
Ти запалив моє серце
Ти втілюєш мої мрії в життя
Моя любов до тебе, я залежний від тебе
Коли я закриваю очі, я бачу лише тебе
Ти запалив моє серце
Ти втілюєш мої мрії в життя
Моя любов до тебе, я залежний від тебе
Тільки ти, тільки ти, тільки ти, тільки ти
Quero un momento de amor
Quero sentir tu calor
Quero un momento de amor
Amor, amor, amor?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Plas ft. Andrea, Bruno, Klajdi Haruni 2019
Vitamin 2017
Passion ft. Otilia, Shaggy, Costi 2015
Universal Love ft. Andrea, Costi 2015
Dokosvay Me 2017
Love Is Mine 2016
Bez Teb 2022
Kato Nepoznat 2022

Тексти пісень виконавця: Andrea