Переклад тексту пісні Ne Vedem In Septembrie - Andra Gogan

Ne Vedem In Septembrie - Andra Gogan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ne Vedem In Septembrie , виконавця -Andra Gogan
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.05.2017
Мова пісні:Румунська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ne Vedem In Septembrie (оригінал)Ne Vedem In Septembrie (переклад)
Oh, iar mă trezesc zâmbind Ох, і я прокидаюся з посмішкою
Cu părul ciufulit Зі скуйовдженим волоссям
M-aşteaptă o zi nebună На мене чекає божевільний день
Oh, pun o piesă pe repeat О, я ставлю трек на повтор
Am sufletul pregătit Моя душа готова
Viaţa e o aventură Життя - це пригода
Podeaua mi-e plină de haine, acum Зараз мій поверх повний одягу
Tu mă cauţi îţi bag ocupat, de pe drum Ти мене шукаєш, я зайнята, в дорозі
Fug singură cât mai departe Я біжу, скільки можу один
Doar eu şi bagaju’ntr-o dacie Лише я та мій багаж у Dacia
Oye, papi, drumul mi-e plin de culoare Oye papi, моя дорога повна кольорів
(Eschucha me) (Послухай мене)
Din clepsidra ta s-a scurs nisipul de mare Морський пісок виплив із твого пісочного годинника
(Eschucha me) (Послухай мене)
Tu ai fost drogul meu în nopţile amare Ти був моїм наркотиком у гіркі ночі
Dar de azi sunt dependenta doar de soare Але на сьогодні я залежна тільки від сонця
Ne vedem în septembrie До зустрічі у вересні
Oh, tu mi-ai făcut un show О, ти влаштував для мене шоу
E rândul meu să joc Настала моя черга грати
Nu mă suna, hai, lasă Не дзвони мені, давай, перестань
Oh, ai vrea să m-ai din nou О, ти хотів би мати мене знову
Aşteaptă-mă te rog зачекай мене, будь ласка
Vorbim când vin acasă Ми розмовляємо, коли я приходжу додому
No me amas, no me amas Не закохаюсь, не закохаюсь
E orgoliu doar, ala Це просто гордість
Mi querido no me Ilmas Mi querido no me Ilmas
Lasă-mă un pic sola Залиш мене трохи в спокої
Ţi-am dat ultima şansă într-o seară la geam Я дав тобі останній шанс одного вечора біля вікна
Acum sunt neîmblânzită ca un ocean Тепер я неприборкана, як океан
Papi, drumul mi-e plin de culoare Папі, моя дорога повна кольорів
Din clepsidra ta s-a scurs nisipul de mare Морський пісок виплив із твого пісочного годинника
Tu ai fost drogul meu în nopţile amare Ти був моїм наркотиком у гіркі ночі
Dar de azi sunt dependentă doar de soare Але на сьогодні я залежу лише від сонця
Ne vedem în septembrie До зустрічі у вересні
În septembrie У вересні
Querido no me IlmasQuerido no me Ilmas
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!