| Припев:
| Приспів:
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Встань і іди — було би бажання.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Встань і іди дорога знайдеться.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Встань і іди — так і виживаємо ми.
|
| Встань и иди — за место под Солнцем.
| Встань і іди — за місце під Сонцем.
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Встань і іди — було би бажання.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Встань і іди дорога знайдеться.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Встань і іди — так і виживаємо ми.
|
| Встань и иди — просто встань и иди.
| Встань і іди — просто встань і іди.
|
| Позавчера забыто, новый день —
| Позавчора забуто, новий день —
|
| И меня прёт этот ритм для новых тем
| І мене прі цей ритм для нових тем
|
| Соберись, встань, «Don't Stop!" — старт с колен.
| Зберись, устань, «Don't Stop!» - старт з колін.
|
| Подобно скале. | Подібно до скелі. |
| Надо развеять стойкий амбре.
| Потрібно розвіяти стійкий амбре.
|
| «Je m’appelle Andre"слышен стук в закрытую дверь.
| «Je m'appelle Andre» чути стукіт у зачинені двері.
|
| «Никогда" — не бойся, не проси, не верь.
| "Ніколи" - не бійся, не проси, не вір.
|
| Пятна реализма на длинном пере.
| Плями реалізму на довгому пере.
|
| Вперед переть и переть, алле!
| Вперед перти і перти, але!
|
| Карты на столе, пункт «А», пункт «Б».
| Карти на столі, пункт «А», пункт «Б».
|
| Заряженный патрон, он ждёт «уже в стволе».
| Заряджений патрон, він чекає «вже у стовбурі».
|
| Послание тебе и тебе, и тебе.
| Послання тобі і тебе, і тобі.
|
| Лирика-река — моя колыбель…
| Лірика-ріка - моя колиска ...
|
| Знаешь, мне по нутру карамель и бизе.
| Знаєш, мені по нутрі карамель ібізе.
|
| Выжимаюсь до последней капли — «Витамин С».
| Витискаюся до останньої краплі — «Вітамін С».
|
| Недовольных подадут без улыбок на лице.
| Незадоволених подадуть без посмішок на обличчі.
|
| Ну и припевом подытожу вкратце:
| Ну і приспівовому підсумую коротко:
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Встань і іди — було би бажання.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Встань і іди дорога знайдеться.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Встань і іди — так і виживаємо ми.
|
| Встань и иди — за место под Солнцем.
| Встань і іди — за місце під Сонцем.
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Встань і іди — було би бажання.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Встань і іди дорога знайдеться.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Встань і іди — так і виживаємо ми.
|
| Встань и иди — просто встань и иди.
| Встань і іди — просто встань і іди.
|
| Только проснулся, — и новый шаг.
| Тільки прокинувся, і новий крок.
|
| Глаза открыл — все давно на ушах.
| Очі відкрив - все давно на вухах.
|
| Жизнь по инструкции ты прекращай, —
| Життя за інструкцією ти припиняй, —
|
| Иди вперёд! | Йди вперед! |
| Начинай сейчас.
| Починай зараз.
|
| Сейчас, время незаметно.
| Зараз час непомітний.
|
| Сейчас! | Зараз! |
| Давай давай, конкретно!
| Давай давай, конкретно!
|
| Сейчас! | Зараз! |
| С ветки на ветку!
| З вітки на вітку!
|
| Начинай! | Починай! |
| Метро, белки.
| Метро, білки.
|
| Ты мог уйти и меня не дослушать.
| Ти міг піти і мене не дослухати.
|
| Хотя качает всё дальше и дольше.
| Хоча хитає все далі і довше.
|
| Ты встал, ушёл, — и так всем будет лучше.
| Ти встав, пішов, і таким буде краще.
|
| Ведь ты всё понял, ведь всё вокруг проще.
| Адже ти все зрозумів, адже все навколо простіше.
|
| Я на репите тебя дожидаюсь.
| Я на репіті тебе чекаю.
|
| Пока пираты на сайтах не дремлют.
| Поки що пірати на сайтах не дрімають.
|
| Твои наушники, будто Майк Тайсон —
| Твої навушники, ніби Майк Тайсон —
|
| Это опасная штука, поверь мне!
| Це небезпечна штука, повір мені!
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Встань і іди — було би бажання.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Встань і іди дорога знайдеться.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Встань і іди — так і виживаємо ми.
|
| Встань и иди — за место под Солнцем.
| Встань і іди — за місце під Сонцем.
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Встань і іди — було би бажання.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Встань і іди дорога знайдеться.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Встань і іди — так і виживаємо ми.
|
| Встань и иди — просто встань и иди. | Встань і іди — просто встань і іди. |