| Согреться (оригінал) | Согреться (переклад) |
|---|---|
| В такт играют мгновения, мне будто всё снится. | У такт грають миті, мені ніби все сниться. |
| Я закрою глаза, забуду все лица. | Я заплющу очі, забуду всі обличчя. |
| Ты как будто случайно мне стёр все границы? | Ти ніби випадково мені стер всі кордони? |
| Я в это время временно перепишу страницы. | Я в цей час тимчасово перепишу сторінки. |
| Припев: | Приспів: |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Забери з собою слова і забери душу, і забери серце — |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися. |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Забери з собою слова і забери душу, і забери серце — |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися. |
| Да, всё это случайно, всё словно не с нами. | Так, все це випадково, все ніби не з нами. |
| И всё необратимо — оно, как цунами. | І все необоротне — воно, як цунамі. |
| Ты как будто случайно мне стёр все границы, | Ти ніби випадково мені стер всі кордони, |
| Я в это время временно перепишу страницы. | Я в цей час тимчасово перепишу сторінки. |
| Припев: | Приспів: |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Забери з собою слова і забери душу, і забери серце — |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися. |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Забери з собою слова і забери душу, і забери серце — |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися. |
| Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце — | Забери з собою слова і забери душу, і забери серце — |
| Они без тебя, как без тепла не смогут согреться. | Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися. |
| Не смогут согреться! | Не зможуть зігрітися! |
| Не смогут согреться! | Не зможуть зігрітися! |
Переклад тексту пісні Согреться - Анастасия Карпова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Согреться , виконавця -Анастасия Карпова
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: