Переклад тексту пісні Согреться - Анастасия Карпова

Согреться - Анастасия Карпова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Согреться, виконавця - Анастасия Карпова.
Мова пісні: Російська мова

Согреться

(оригінал)
В такт играют мгновения, мне будто всё снится.
Я закрою глаза, забуду все лица.
Ты как будто случайно мне стёр все границы?
Я в это время временно перепишу страницы.
Припев:
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Да, всё это случайно, всё словно не с нами.
И всё необратимо — оно, как цунами.
Ты как будто случайно мне стёр все границы,
Я в это время временно перепишу страницы.
Припев:
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Забери с собой слова и забери душу, и забери сердце —
Они без тебя, как без тепла не смогут согреться.
Не смогут согреться!
Не смогут согреться!
(переклад)
У такт грають миті, мені ніби все сниться.
Я заплющу очі, забуду всі обличчя.
Ти ніби випадково мені стер всі кордони?
Я в цей час тимчасово перепишу сторінки.
Приспів:
Забери з собою слова і забери душу, і забери серце —
Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися.
Забери з собою слова і забери душу, і забери серце —
Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися.
Так, все це випадково, все ніби не з нами.
І все необоротне — воно, як цунамі.
Ти ніби випадково мені стер всі кордони,
Я в цей час тимчасово перепишу сторінки.
Приспів:
Забери з собою слова і забери душу, і забери серце —
Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися.
Забери з собою слова і забери душу, і забери серце —
Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися.
Забери з собою слова і забери душу, і забери серце —
Вони без тебе, як без тепла, не зможуть зігрітися.
Не зможуть зігрітися!
Не зможуть зігрітися!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
С тобой
Безумная
Лети 2015

Тексти пісень виконавця: Анастасия Карпова