Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Equivoqué Contigo, виконавця - Ana Gabriel. Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська
Me Equivoqué Contigo(оригінал) |
| Me equivoque contigo |
| Me equivoque a lo macho |
| Como muy pocas gentes se habrán equivocado |
| Te conocí en la iglesia, y te mire en silencio |
| Por no turbar tu rezo, que para mi es sagrado |
| Con tu carita buena, con tu mirada clara |
| Con tantas otras cosas hubiera yo jurado |
| Pero que triste realidad me has ofrecido |
| Que decepción tan grande haberte conocido |
| Quien sabe Dios porque te puso en mi camino |
| Me equivoque contigo, como si no supiera |
| Que las mas grandes penas, las debo mis amores |
| Me equivoque contigo, después de tantos años |
| De tantas amarguras y tantas decepciones |
| Pero te hallé en la iglesia |
| Con tu carita buena |
| Me hizo formar de nuevo un mundo de ilusiones |
| Pero que triste realidad me has ofrecido |
| Que decepción tan grande haberte conocido |
| Quien sabe Dios porque te puso en mi camino |
| Me equivoque contigo |
| (переклад) |
| Я помилився щодо тебе |
| Я був неправий з чоловіком |
| Оскільки мало хто помилявся |
| Я зустрів вас у церкві, і я мовчки дивився на вас |
| За те, що не порушив твоїй молитви, яка для мене є священною |
| З твоїм добрим обличчям, з твоїм ясним поглядом |
| З багатьма іншими речами я б поклявся |
| Але яку сумну реальність ви мені запропонували |
| Яке велике розчарування від зустрічі з тобою |
| Хто знає Бог, чому він поставив тебе на моєму шляху |
| Я помилявся щодо тебе, ніби не знав |
| Що найбільшими печалями я зобов'язаний своїм коханням |
| Я помилявся щодо тебе після стількох років |
| Стільки гіркоти і стільки розчарувань |
| Але я знайшов тебе в церкві |
| з твоїм добрим обличчям |
| Змусила мене змінити світ ілюзій |
| Але яку сумну реальність ви мені запропонували |
| Яке велике розчарування від зустрічі з тобою |
| Хто знає Бог, чому він поставив тебе на моєму шляху |
| Я помилився щодо тебе |