| Já Passou (оригінал) | Já Passou (переклад) |
|---|---|
| A neve cobre a montanha esta noite | Сьогодні ввечері сніг вкриває гору |
| Mas os passos são só meus | Але кроки тільки мої |
| Comigo só há solidão | Зі мною тільки самотність |
| Sou rainha destes céus | Я королева цих небес |
| Cá dentro a tempestade que estou a sentir | Всередині я відчуваю бурю |
| Não a controlai, deixai-a sair | Не контролюйте її, випустіть її |
| Não vão entrar, não podem ver! | Не зайдуть, не бачать! |
| Sê a menina que tu tens de ser! | Будь дівчиною, якою маєш бути! |
| Esconder, conter ou saberão | Приховувати, зберігати або знати |
| Mas foi em vão! | Але це було дарма! |
| Já passou | Це кінець |
| Já passou! | Це кінець! |
| Não vivo mais com temor | Я більше не живу в страху |
| Já passou | Це кінець |
| Já passou! | Це кінець! |
| Fecha a porta, por favor! | Будь ласка, закрийте двері! |
| Tanto faz o que vão dizer | Що б вони не говорили |
| Venha a tempestade… | Прийде гроза... |
| O frio nunca me fará estremecer | Холод ніколи не змусить мене тремтіти |
| Eu vejo que a distância vai tudo suavizar | Бачу, відстань все згладить |
| E os medos de outros tempos não me vão apanhar | І страхи інших часів мене не спіймають |
| Ser livre assim é mesmo bom! | Бути таким вільним – це справді добре! |
| Ver os limites deste dom | Перегляньте обмеження цього подарунка |
| Sem regras sou feliz enfim! | Без правил я все одно щасливий! |
| Sou sim! | Так я! |
| Já passou | Це кінець |
| Já passou! | Це кінець! |
| Este é mesmo o meu lugar | Це дійсно моє місце |
| Já passou | Це кінець |
| Já passou! | Це кінець! |
| Não irei mais chorar | Я більше не буду плакати |
| Estou aqui e vou ficar | Я тут і залишуся |
| Venha a tempestade… | Прийде гроза... |
| O meu poder agita o ar que entra no chão | Моя сила хвилює повітря, що входить у землю |
| A minha alma brilha em espirais até mais não | Моя душа світиться спіралями ще більше |
| O pensamento tudo irá cristalizar | Думка викристалізує все |
| O que passou, passou | Що минуло, то минуло |
| Pra trás não vou olhar | Я не буду оглядатися |
| Já passou | Це кінець |
| Já passou! | Це кінець! |
| Como a manhã me vou erguer | Як ранок встаю |
| Já passou | Це кінець |
| Já passou! | Це кінець! |
| Menina não vou ser | Дівчинка, я не буду |
| Este dia está a nascer | Цей день народжується |
| Venha a tempestade… | Прийде гроза... |
| O frio nunca me fará estremecer | Холод ніколи не змусить мене тремтіти |
Переклад тексту пісні Já Passou - Ana Encarnacao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Já Passou , виконавця -Ana Encarnacao
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2014 |