Переклад тексту пісні Never Coming Back -

Never Coming Back -
У жанрі:Инди
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Coming Back (оригінал)Never Coming Back (переклад)
I was in a better place, but Я був у кращому місці, але
I still wanted to come home to you so bad Я все ще так сильно хотів повернутися до вас додому
Was on my way when everything fell apart Я був у дорозі, коли все розвалилося
And I hear all of my friends, music in the background І я чую всіх моїх друзів, музику у фоні
Too much to say, devil’s in my mind now Занадто багато, щоб сказати, зараз диявол у моїй думці
Told you every day, you would really love it here Кажу вам щодня, вам справді сподобається тут
Now I’m never coming back Тепер я ніколи не повернуся
I think you should just leave me here Я вважаю, що тобі варто залишити мене тут
'Cause I’m never coming home Бо я ніколи не повернуся додому
Even though I will miss you babe Хоча я буду сумувати за тобою, дитинко
Have the time of your life Проведіть час свого життя
Be with whoever you want tonight Будьте з ким захочете сьогодні ввечері
'Cause I’m never coming home Бо я ніколи не повернуся додому
Even though I will miss you babe Хоча я буду сумувати за тобою, дитинко
Had a lot to say, but Мені було багато сказати, але
Now I’m all empty down to the bottom Тепер я весь порожній до самого дна
There’s no way I could give you what you want Я не можу дати вам те, що ви хочете
And I hear all of my friends, music in the background І я чую всіх моїх друзів, музику у фоні
Too much to say, devil’s in my mind now Занадто багато, щоб сказати, зараз диявол у моїй думці
Told you every day, you would really love it here Кажу вам щодня, вам справді сподобається тут
Now I’m never coming back Тепер я ніколи не повернуся
I think you should just leave me here Я вважаю, що тобі варто залишити мене тут
'Cause I’m never coming home Бо я ніколи не повернуся додому
Even though I will miss you babe Хоча я буду сумувати за тобою, дитинко
Have the time of your life Проведіть час свого життя
Be with whoever you want tonight Будьте з ким захочете сьогодні ввечері
'Cause I’m never coming home Бо я ніколи не повернуся додому
Even though I will miss you babe Хоча я буду сумувати за тобою, дитинко
Even though I will miss you babe Хоча я буду сумувати за тобою, дитинко
And I hear all of my friends, music in the background І я чую всіх моїх друзів, музику у фоні
Too much to say, devil’s in my mind now Занадто багато, щоб сказати, зараз диявол у моїй думці
Told you every day, you would really love it here Кажу вам щодня, вам справді сподобається тут
Now I’m never coming back Тепер я ніколи не повернуся
I think you should just leave me here Я вважаю, що тобі варто залишити мене тут
'Cause I’m never coming home Бо я ніколи не повернуся додому
Even though I will miss you babe Хоча я буду сумувати за тобою, дитинко
Have the time of your life Проведіть час свого життя
Be with whoever you want tonight Будьте з ким захочете сьогодні ввечері
'Cause I’m never coming home Бо я ніколи не повернуся додому
Even though I will miss you babe Хоча я буду сумувати за тобою, дитинко
Now I’m never coming back Тепер я ніколи не повернуся
Now I’m never coming back Тепер я ніколи не повернуся
Even though I will miss you babe Хоча я буду сумувати за тобою, дитинко
Now I’m never coming back Тепер я ніколи не повернуся
Now I’m never coming back Тепер я ніколи не повернуся
Even though I will miss you babeХоча я буду сумувати за тобою, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!