Переклад тексту пісні Lay Low - Amy Guess

Lay Low (оригінал)

Here it comes
Beating outta my chest
I need a sedative
I’m getting upset
This situation’s like a loaded gun
Hold my tongue
Losing my patience for the drama
I gotta run
Water’s shallow
Better watch my step
Not in the state of mind
To hold my breath
My blood is rising
I’m too tired to disguise 'em
Fed up
I don’t wanna do this again
Oh I gotta lay low
For my sanity
Take a sabatical
Find some clarity
Maybe I just need a minute
Everybody’s got a limit
Please don’t take it personal
Oh oh
Oh I gotta lay low
For my sanity
Take a break and let go
Find some clarity
Maybe I don’t need a reason
That I’m feeling what I’m feeling
Please don’t take it personal
Oh oh
Feel the time
Slipping outta my hands
And all the empty nights
I can’t get back
Counting the days
Wanna spend them all in the sun
Caught in the waves
Headed for something on the run
No more bad good
And no more lies
Got everyone I love
Are by my side
The water falls
I saw the writing on the walls
And said I’m never gonna do it again
Oh I gotta lay low
For my sanity
Take a sabatical
Find some clarity
Maybe I just need a minute
Everybody’s got a limit
Please don’t take it personal
Oh oh
Oh I gotta lay low
For my sanity
Take a break and let go
Find some clarity
Maybe I don’t need a reason
That I’m feeling what I’m feeling
Please don’t take it personal
Oh oh
All the years go by
They tell you how to see what’s real
Ohhhh ohhhh
All the seasons change
And somehow show you how to heal
Ohhhh ohhhh
Oh I gotta lay low
For my sanity
Take a sabatical
Find some clarity
Maybe I just need a minute
Everybody’s got a limit
Please don’t take it personal
Oh oh
Oh I gotta lay low
For my sanity
Take a break and let go
Find some clarity
Maybe I don’t need a reason
That I’m feeling what I’m feeling
Please don’t take it personal
Oh oh
Oh I gotta lay low
For my sanity
Take a sabatical
Find some clarity
Maybe I just need a minute
Everybody’s got a limit
Please don’t take it personal
Oh oh
Oh I gotta lay low
For my sanity
Take a break and let go
Find some clarity
Maybe I don’t need a reason
That I’m feeling what I’m feeling
Please don’t take it personal
Oh oh

(переклад)

Ось воно
Б'ється з моїх грудей
Мені потрібне заспокійливе
я засмучуюсь
Ця ситуація схожа на заряджений пістолет
Притримай мене за язика
Втрачаю терпіння до драми
Я мушу бігти
Вода неглибока
Краще стежте за моїм кроком
Не в стані душі
Щоб затримати дихання
Моя кров піднімається
Я надто втомився, щоб їх маскувати
набридло
Я не хочу робити це знову
О, я му прилягати
Для мого розуму
Візьміть сабат
Знайдіть ясність
Можливо, мені просто потрібна хвилина
Кожен має ліміт
Будь ласка, не сприймайте це за особисте
О о
О, я му прилягати
Для мого розуму
Зробіть перерву і відпустіть
Знайдіть ясність
Можливо, мені не потрібна причина
Що я відчуваю те, що відчуваю
Будь ласка, не сприймайте це за особисте
О о
Відчуйте час
вислизає з моїх рук
І всі порожні ночі
Я не можу повернутися
Підрахунок днів
Хочу провести їх усіх на сонці
Потрапив у хвилі
Напрямувався до чогось у бігу
Більше немає поганого добра
І більше ніякої брехні
Я маю всіх, кого люблю
Поруч зі мною
Вода падає
Я бачив написи на стінах
І сказав, що більше ніколи цього не зроблю
О, я му прилягати
Для мого розуму
Візьміть сабат
Знайдіть ясність
Можливо, мені просто потрібна хвилина
Кожен має ліміт
Будь ласка, не сприймайте це за особисте
О о
О, я му прилягати
Для мого розуму
Зробіть перерву і відпустіть
Знайдіть ясність
Можливо, мені не потрібна причина
Що я відчуваю те, що відчуваю
Будь ласка, не сприймайте це за особисте
О о
Минають усі роки
Вони розповідають, як побачити, що є справжньою
Оооооооооо
Всі пори року змінюються
І якимось чином показати вам, як вилікувати
Оооооооооо
О, я му прилягати
Для мого розуму
Візьміть сабат
Знайдіть ясність
Можливо, мені просто потрібна хвилина
Кожен має ліміт
Будь ласка, не сприймайте це за особисте
О о
О, я му прилягати
Для мого розуму
Зробіть перерву і відпустіть
Знайдіть ясність
Можливо, мені не потрібна причина
Що я відчуваю те, що відчуваю
Будь ласка, не сприймайте це за особисте
О о
О, я му прилягати
Для мого розуму
Візьміть сабат
Знайдіть ясність
Можливо, мені просто потрібна хвилина
Кожен має ліміт
Будь ласка, не сприймайте це за особисте
О о
О, я му прилягати
Для мого розуму
Зробіть перерву і відпустіть
Знайдіть ясність
Можливо, мені не потрібна причина
Що я відчуваю те, що відчуваю
Будь ласка, не сприймайте це за особисте
О о