Переклад тексту пісні Smokescreen - Amusement Parks On Fire

Smokescreen - Amusement Parks On Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smokescreen , виконавця -Amusement Parks On Fire
Пісня з альбому: Amusement Parks On Fire
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Filter US

Виберіть якою мовою перекладати:

Smokescreen (оригінал)Smokescreen (переклад)
Everyday Щодня
The more (??) Більше (??)
Is the same Те ж саме
It’s not for us to say Не нам говорити
But why not? Але чому б і ні?
‘Cause we’ve got Тому що ми маємо
Another petrol fire Чергова пожежа на бензині
Another dead excuse Ще одне мертве виправдання
Another crumpled spine* Ще один зім'ятий хребет*
Another year of abuse Ще один рік зловживань
It’s not for us to say Не нам говорити
It’s not for us to say Не нам говорити
But why not? Але чому б і ні?
We went down Ми спустилися
To the bank (/bay?) У банк (/bay?)
Turned round Обернувся
Looked back Озирнувся
We went around the flag Ми обійшли прапор
And for what? І для чого?
‘cause they’ve got тому що вони мають
Another petrol fire Чергова пожежа на бензині
Another dead excuse Ще одне мертве виправдання
Another crumpled spine Ще один зім'ятий хребет
Another year of abuse Ще один рік зловживань
We went around the flag Ми обійшли прапор
But for what?Але для чого?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: