| My mind is scarred by the memories of ecstasy,
| Мій розум ушрамований від спогадів про екстаз,
|
| I’ve tried to free myself of these vile illusions,
| Я намагався звільнитися від цих мерзенних ілюзій,
|
| always in search of the next trip, to fulfill my
| завжди в пошуку наступної подорожі, щоб заповнити свою
|
| impossible expectation to relive the
| неможливо очікувати пережити
|
| divine lysergic majesty of the first time,
| божественна лізергічна велич першого часу,
|
| the dosage must be increased
| дозу потрібно збільшити
|
| piercing the vain to medicate my desires,
| пронизуючи марноту, щоб лікувати мої бажання,
|
| shudder as it enters my bloodstream, creeping through me,
| здригатися, коли воно входить у мій кровотік, повзаючи крізь мене,
|
| burning and clouding my psyche, in the worst way,
| горить і затьмарює мою психіку, найгіршим чином,
|
| skin crawls as psychosis grips me, what have i done?
| шкіра повзе, коли мене охоплює психоз, що я зробив?
|
| horror’s of the mind torture me
| жахи розуму катують мене
|
| demons under my flesh, writhe as my blood screams, everything I detest comes
| демони під моїм тілом, корчаться, як кричить моя кров, все, що я ненавиджу, приходить
|
| now to haunt me
| тепер переслідувати мене
|
| I must
| Я повинен
|
| escape from this nightmare, no matter the cost, panic clouds my judgement,
| втекти від цього кошмару, незважаючи на це, паніка затьмарює моє рішення,
|
| fear strangles my thoughts
| страх душить мої думки
|
| clawing at my skin, I cant bare it,
| чіпаючи мою шкіру, я не можу її оголити,
|
| desperate I take up a razor and start to slice,
| у розпачі я беру бритву й починаю різати,
|
| franticly gouging strips of flesh from my body,
| несамовито здираю з мого тіла смужки м’яса,
|
| flaying myself to the bone but still no reprieve,
| зняти з себе шкуру до кісток, але все ще без відстрочки,
|
| scream as I open my throat and pray for release
| кричу, коли розкриваю горло й молюся про звільнення
|
| begging for death just to be free
| благати смерті, щоб просто бути вільним
|
| as I bleed out my madness, the end takes me. | поки я випускаю кров із божевілля, кінець міне. |